Caesar: Războiul galic I

Recenzii ale cititorilor

Recenzile prezintă o perspectivă mixtă asupra cărții referitoare la războiul galic, subliniind utilitatea acesteia pentru studenții latini și unele deficiențe în traducere și starea cărții.

Cartea este bine construită, cu glosare și note utile. Este considerată un text bun pentru studenții care studiază latina și include o hartă a perioadei. Mulți recenzenți au apreciat comprehensibilitatea pentru cursanții de latină intermediari.

Unii utilizatori au găsit o stare imperfectă cu pagini lipsă în exemplarele lor. Textul latin este relativ scurt în comparație cu explicațiile în limba engleză care îl însoțesc, ceea ce îi face pe unii să creadă că o abordare diferită a achiziției ar putea fi mai economică. Există plângeri cu privire la notele vagi pe pasajele dificile, lipsa de adnotări gramaticale detaliate și absența macronilor.

(pe baza a 8 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Caesar: Gallic War I

Conținutul cărții:

Cartea I din Comentariile lui Caesar despre războiul galic începe cu o relatare a Galiei și continuă cu înfrângerea lui Caesar mai întâi în fața elvețienilor și apoi a germanilor sub conducerea lui Ariovistus.

Introducerea la această ediție a textului latin, publicată pentru prima dată în 1957, oferă informații generale despre Roma din vremea lui Cezar, despre Cezar însuși și despre compoziția și fiabilitatea comentariilor sale, despre Galia și despre armata romană. Sunt oferite hărți utile, alături de Note asupra textului, Indice de nume și un Vocabular.