Candelabru

Recenzii ale cititorilor

Recenziile prezintă un amestec de admirație și critici puternice pentru cartea „Candelabrul” de Lispector. Unii cititori o consideră o operă magistrală de geniu care oferă bucurie și frumusețe, în timp ce alții o găsesc confuză și lipsită de narațiune, ceea ce duce la dezamăgire.

Foarte lăudată pentru proza sa frumoasă și natura sa poetică. Mulți cititori s-au simțit profund atinși și inspirați, apreciindu-i profunzimea și capacitatea de a surprinde emoții complexe. Unii o consideră cea mai bună carte pe care au citit-o vreodată și o recomandă altora.

Criticii menționează dificultatea de a urmări narațiunea, descriind-o ca fiind confuză, cu o lipsă de progresie în intrigă. Unii consideră că necesită o lectură lentă și repetată, ceea ce o face nepotrivită pentru toată lumea, și își exprimă sentimentele de dezamăgire și de timp pierdut.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Chandelier

Conținutul cărții:

Al doilea roman magistral al lui Clarice Lispector, acum disponibil pentru prima dată în limba engleză.

'Găsise cea mai bună argilă pe care și-o putea dori cineva: albă, suplă, lipicioasă, rece... Ar fi obținut un material clar și tandru din care ar fi putut modela o lume'.

La fel ca lutul din care sculptează figurine în copilărie, Virginia este în continuă schimbare și transformare. De la copilăria ei de vis de la ferma Quiet, alături de fratele ei adorat, Daniel, până la o viață de adult în care trecutul continuă să o tragă înapoi și să o modeleze, Virginia trece prin viață, căutând adevărul existenței. Iluminând progresul Virginiei prin flash-uri intense de imagine, senzație și percepție, Candelabrul, al doilea roman de referință al lui Lispector, este un portret dezorientant și exaltant al vieții interioare a unei femei.

„Absolut original și strălucitor, obsedant și tulburător” Colm Tóibín.

Traducere de Benjamin Moser și Magdalena Edwards.