Chemarea broaștei (The Call of the Toad)

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Günter Grass oferă o explorare profundă a relațiilor polono-germane și reflecții asupra reconcilierii istorice în Gdansk. Ea descrie în mod viu schimbările din societate, recunoscând în același timp emoțiile complexe legate de evenimentele istorice. Cu toate acestea, cititorii care nu sunt familiarizați cu regiunea pot găsi contextul dificil de abordat pe deplin.

⬤ O perspectivă excelentă asupra vieții și emoțiilor germanilor, polonezilor și imigranților din Gdansk.
⬤ Descrieri vii și detaliate care reflectă o cunoaștere profundă a regiunii.
⬤ Oferă melancolie poetică și reflecții atente asupra reconcilierii și a schimbării lumii.
⬤ Elemente alegorice captivante privind noua Germanie și Europa.
⬤ Comentarii provocatoare privind narațiunile istorice și victimizarea.

⬤ Foarte marcată de timp și s-ar putea să nu rezoneze cu cititorii nefamiliarizați cu Gdansk sau Polonia.
⬤ Unii cititori ar putea avea dificultăți în a se conecta la teme din cauza lipsei de cunoștințe contextuale.
⬤ Cartea poate părea străină și mai puțin atractivă pentru cei care nu cunosc bine istoria și cultura regiunii.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Call of the Toad

Conținutul cărții:

Un istoric de artă german și un restaurator de artă polonez găsesc aventura și dragostea în afacerea cimitirelor. Viziunea lor este de a oferi parcele în Gdansk germanilor care au fost exilați după cel de-al Doilea Război Mondial.

O carte notabilă a anului pentru New York Times. Desene liniare realizate de autor.

Traducere de Ralph Manheim. O carte Helen și Kurt Wolff.