Evaluare:
Recenzile laudă cartea „Cum să fii bătrân” ca fiind o abordare reconfortantă și pătrunzătoare a îmbătrânirii, subliniind relevanța sa atât pentru tineri, cât și pentru bătrâni. Mulți apreciază traducerea umoristică și accesibilă a textului original al lui Cicero, încurajând cititorii să îmbrățișeze pozitiv bătrânețea. Cu toate acestea, unii recenzenți își exprimă dezamăgirea față de aspecte precum substituirea modernă a figurilor istorice și formatul cărții, considerând aceste schimbări mai puțin atrăgătoare.
Avantaje:⬤ Oferă perspective valoroase asupra îmbătrânirii, încurajând o perspectivă pozitivă
⬤ umorul și farmecul o fac o lectură plăcută
⬤ traducere accesibilă
⬤ relevantă atât pentru pensionari, cât și pentru cei care se apropie de bătrânețe
⬤ îmbogățește înțelegerea acceptării și recunoștinței la vârsta a treia.
Unii cititori consideră că substituirea figurilor moderne cu cele originale ale lui Cicero scade din experiență; alții au fost nemulțumiți de formatul și conținutul cărții, așteptându-se la mai multe citate și la mai puțin stil narativ.
(pe baza a 19 recenzii ale cititorilor)
How to Be Old: The Thinking Person's Guide to Retirement
Clasicul lui Cicero despre bătrânețe este acum adaptat, explicat și actualizat la lumea de astăzi. "Să îmbătrânești nu este pentru fricos", cuvintele de moarte ale lui Bette Davis.
Și oarecum tema cărții lui Cicero ON OLD AGE (Despre bătrânețe). Doar că Cicero nu credea în negarea îmbătrânirii sau în ascunderea efectelor sale. Ceea ce credea el a fost transmis de generații întregi și încă vorbește unei lumi moderne.
Acum, "De Senectute" poate fi citit cu o înțelegere reală, explicat și prezentat cititorului contemporan. Adaptat de Richard Gerberding, profesor pensionar de istorie și director al studiilor clasice la Universitatea Alabama din Huntsville, eseul lui Cicero are sens și este plin de viață.
Cele peste șaizeci de ilustrații ingenioase realizate de Lance Rossi sporesc plăcerea. Cartea este pătrunzătoare și plină de umor, făcând ca celebrele gânduri ale lui Cicero să fie accesibile și în zilele noastre.
Face parte din seria Călătorii și memorii de la Quid Pro Books.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)