Evaluare:
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 11 voturi.
Traducerea lui David Bolotin din De Anima sau Despre suflet, de Aristotel, urmărește în primul rând fidelitatea față de limba greacă.
Ea îl tratează pe Aristotel ca pe un profesor în ceea ce privește ceea ce este cu adevărat sufletul și, prin urmare, încearcă să transmită sensul - în măsura în care este posibil în limba engleză - al fiecărui cuvânt al său. Traducerea însăși este completată cu note de subsol.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)