Din pavilionul cu vedere la bambus: Takemuki-ga-ki

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

From the Bamboo-View Pavilion: Takemuki-ga-ki

Conținutul cărții:

Hino Nako (1310-1358) a trăit frământările de la mijlocul secolului al XIV-lea în Japonia.

În aceste memorii emoționante, ea își rezumă viața: primii ani petrecuți în serviciul curții, căsătoria crudă și scurtă cu Saionji Kinmune, devotamentul față de fiul ei, pelerinajele și practica Zen din ultimii ani și sentimentul că a făcut tot ce a putut în mijlocul haosului și al pierderilor pentru a menține onoarea casei sale. Ea omite moartea lui Kinmune, ucis sub ochii ei în 1335, dar traducerea include relatarea Taiheiki.

Mărturisirea de credință religioasă a lui Nako și lauda ei pentru frumusețea Kitayama, moșia Saionji, sunt printre cele mai frumoase pasaje din literatura japoneză medievală.