Doi Buddhas așezați unul lângă altul: Un ghid pentru Lotus Sūtra

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază faptul că „Reîncadrarea Sutrei Lotusului de-a lungul generațiilor” este o explorare pătrunzătoare și accesibilă a Sutrei Lotusului, în special în ceea ce privește contextul său istoric și dezvoltarea sa de-a lungul timpului. Aceasta introduce cu succes concepte complexe, făcând în același timp textul accesibil atât începătorilor, cât și practicienilor experimentați. Cu toate acestea, unele critici se concentrează pe disparitatea percepută în expertiza autorilor, un recenzent exprimându-și îngrijorarea cu privire la contribuțiile lui Donald S. Lopez comparativ cu analiza autoritară a lui Jacqueline I. Stone.

⬤ Captivantă și ușor de înțeles, făcând Sutra Lotusului mai accesibilă.
⬤ Oferă context istoric și perspective din diferite tradiții budiste.
⬤ Bine structurată, cu un comentariu capitol cu capitol care îmbunătățește înțelegerea.
⬤ Oferă perspective valoroase atât pentru budiștii Nichiren, cât și pentru cei noi în budism.
⬤ Încurajează chestionarea și explorarea continuă a învățăturilor budiste.

⬤ Unii recenzenți consideră că unuia dintre autori, Donald Lopez, îi lipsește respectul și perspicacitatea cu privire la Sutra Lotusului, subminând impactul general al cărții.
⬤ Există plângeri cu privire la un dezechilibru perceput în expertiza dintre autori, care afectează coerența textului.
⬤ Unii cititori consideră că redarea este oarecum rudimentară și cred că este necesară o explorare mai aprofundată.

(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Two Buddhas Seated Side by Side: A Guide to the Lotus Sūtra

Conținutul cărții:

Un companion esențial pentru un clasic spiritual atemporal

Lotus Sūtra se numără printre cele mai venerate scripturi ale budismului. Compusă în India în urmă cu aproximativ două milenii, ea afirmă potențialul tuturor ființelor de a atinge iluminarea supremă. Donald Lopez și Jacqueline Stone oferă un companion de lectură esențial pentru această capodoperă inspirată, dar enigmatică, explicând modul în care a fost înțeleasă de compilatorii săi din India și, secole mai târziu, în Japonia medievală, de unul dintre cei mai influenți susținători ai săi.

În acest ghid lămuritor, capitol cu capitol, Lopez și Stone arată cum autorii anonimi ai sūtra au reformulat cu abilitate tradiția budistă principală în lumina unei noi viziuni asupra căii și a persoanei lui Buddha însuși și examinează modul în care metaforele, parabolele și alte dispozitive literare ale sūtra au funcționat pentru a legitima această viziune. Ei continuă explorând modul în care Lotus a fost interpretat de maestrul budist japonez Nichiren (1222-1282), a cărui lectură inspirată a cărții a contribuit la redefinirea budismului modern. Astfel, Lopez și Stone demonstrează modul în care cititorii operelor sacre le reinterpretează continuu în lumina propriilor circumstanțe unice.

Un ghid neprețuit pentru un clasic spiritual incomparabil, această carte dezvăluie învățăturile Lotusului pentru cititorii moderni, oferind în același timp o perspectivă asupra importanței centrale a comentariului ca vehicul prin care scrierilor antice li se dă un sens contemporan.