Drumuri nebătute în Japonia (Bird Isabella L. (Isabella Lucy))

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Unbeaten Tracks in Japan” de Isabella Bird este o colecție de scrisori care documentează călătoriile sale de la sfârșitul anilor 1800 prin Japonia rurală, concentrându-se în special pe Hokkaido și poporul Ainu. Aceasta oferă o perspectivă istorică unică, dar este însoțită de un limbaj și de opinii care reflectă prejudecățile epocii victoriene, în special în ceea ce privește descrierile culturii japoneze și Ainu.

⬤ O perspectivă fascinantă asupra Japoniei secolului al XIX-lea, care oferă o perspectivă unică asupra vieții și culturii rurale într-o perioadă transformatoare a istoriei.
⬤ Isabella Bird este un observator aventuros, curajos și priceput, oferind descrieri bogate și relatări captivante.
⬤ Cartea este un document istoric important pentru cei interesați de Japonia, cultură și scrieri de călătorie.
⬤ Este disponibilă gratuit, ceea ce o face accesibilă pentru cititori.
⬤ Evidențiază interacțiunile lui Bird cu diverse comunități, în special Ainu.

⬤ Cartea conține limbaj și descrieri pe care cititorii moderni le pot considera ofensatoare sau rasiste, în special față de Ainu și poporul japonez.
⬤ Unii cititori au considerat natura repetitivă a descrierilor sale de călătorie plictisitoare și plictisitoare.
⬤ Perspectiva sa victoriană poate să nu rezoneze cu sensibilitățile contemporane, ducând la dezaprobarea din partea criticilor moderni.
⬤ Calitatea literară este considerată deficitară în comparație cu standardele moderne, unele descrieri fiind prea detaliate sau seci.

(pe baza a 76 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Unbeaten Tracks in Japan (Bird Isabella L. (Isabella Lucy))

Conținutul cărții:

Această carte (hardcover) face parte din colecția TREDITION CLASSICS. Aceasta conține lucrări din literatura clasică de peste două mii de ani.

Cele mai multe dintre aceste titluri sunt epuizate și au dispărut de pe rafturile librăriilor de zeci de ani. Această serie de cărți are ca scop conservarea moștenirii culturale și promovarea operelor atemporale ale literaturii clasice.

Cititorii unei cărți TREDITION CLASSICS susțin misiunea de a salva de la uitare multe dintre operele uimitoare ale literaturii mondiale. Prin această serie, tredition intenționează să facă din nou disponibile mii de clasici ai literaturii internaționale în format tipărit - în întreaga lume.