Printre tibetani

Recenzii ale cititorilor

Cartea este un jurnal de călătorie scris de Isabella Lucy Bird, care descrie în detaliu călătoria sa prin Ladakh, în Himalaya, la sfârșitul secolului al XIX-lea. Cartea oferă perspective istorice și descrieri vii ale regiunii și oamenilor săi, dar este criticată și pentru atitudinea imperialistă a autoarei și lipsa de implicare în culturile pe care le-a întâlnit.

⬤ Descrieri vii și detaliate ale peisajului himalayan și ale culturilor locale.
⬤ Oferă o perspectivă istorică fascinantă asupra călătoriilor în secolul al XIX-lea.
⬤ Spiritul aventuros al lui Bird și rezistența sa ca femeie călătoare în acea perioadă sunt lăudabile.
⬤ Narațiunea poate fi fermecătoare și captivantă pentru cititorii interesați de literatura de călătorie.

⬤ Autoarea manifestă prejudecăți imperialiste, elitism și rasism.
⬤ Unii cititori consideră că stilul ei de scriere este învechit și dificil de abordat.
⬤ Observațiile lui Bird pot părea distante și neimplicate, lipsite de o legătură profundă cu culturile locale.
⬤ Cartea poate să nu fie potrivită pentru cei care caută o perspectivă corectă din punct de vedere politic.

(pe baza a 23 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Among the Tibetans

Conținutul cărții:

Vă mulțumim că ați verificat această carte de la Editura Theophania. Apreciem afacerea dumneavoastră și așteptăm cu nerăbdare să vă servim în curând.

Avem mii de titluri disponibile și vă invităm să ne căutați după nume, să ne contactați prin intermediul site-ului nostru sau să descărcați cele mai recente cataloage ale noastre. Prima priveliște și, de fapt, întreaga priveliște a acestui templu al Mâniei sau al Dreptății, sugera un Infern înfricoșător, cu rândurile sale de zei demoni, hidoși dincolo de concepția occidentală, angajați în torturarea unor specimene de umanitate care se zvârcoleau și sângerau. Măști demonice din lac antic atârnau de stâlpi, săbii goale străluceau în mâini nemișcate, iar într-o nișă adâncă, al cărei "întuneric" era făcut "vizibil" de o lampă, se afla acea groază de nedescris, călăul Stăpânului Iadului, cu numeroasele sale brațe branduite ținând instrumentele de tortură, iar în fața sa clopotul, trăsnetul și sceptrul, apa sfințită și flaconul botezului.

Batoanele noastre de joss fumau în aerul liniștit, călugării agitau cenzoarele, iar explozii de muzică disonantă trezeau ecourile semi-subterane. În acest templu al Justiției, lamasii mai tineri petrec zilnic câteva ore în presupusa contemplare a chinurilor rezervate celor profani.

În cel mai înalt templu, cel al Păcii, soarele verii cădea peste Shakya Thubba și triada budistă așezată într-o seninătate fără sfârșit. Pereții erau acoperiți cu fresce ale marilor lama, iar o serie de alcovuri, fiecare cu o imagine reprezentând o întrupare a lui Buddha, înconjurau templul.

Într-o capelă plină de imagini monstruoase și de grămezi de medalioane făcute din cenușa oamenilor "sfinți", subabatele le vorbea acoliților despre clasicii religiei.