Evaluare:
Cartea este o resursă cuprinzătoare și atractivă pentru învățarea limbii ruse, în special pentru călători și pentru cei care au cunoștințe prealabile de limbă. Ea oferă o abordare structurată a învățării frazelor, ghiduri de pronunție și transcriere fonetică, făcând limba mai accesibilă. Cu toate acestea, unele recenzii au indicat că poate fi copleșitoare pentru începătorii absoluți și a inclus unele inexactități în traduceri.
Avantaje:Bine organizată și captivantă, ghiduri de pronunție excelente, acoperă o gamă largă de fraze utile, bună atât pentru începători, cât și pentru cei care doresc să își reîmprospăteze cunoștințele, structurată pentru a ajuta la înțelegere, include transcriere fonetică, fraze amuzante și practice pentru utilizare în lumea reală.
Dezavantaje:Poate fi consumatoare de timp pentru a citi, unele greșeli în conținut, nu este potrivit pentru începători absoluți fără cunoștințe anterioare, unele alegeri de fraze pot părea stupide sau irelevante, inexactități de traducere.
(pe baza a 56 recenzii ale cititorilor)
Care este cea mai grea provocare cu care v-ați confruntat în calitate de student la limba rusă?
Puteți lucra din greu la gramatică, vocabular și pronunție, dar să puteți comunica în mod natural nu este ușor.
De fapt, cea mai dificilă parte a învățării limbii ruse este să știi cum să vorbești ca un nativ.
Majoritatea manualelor sunt făcute pentru a vă învăța regulile și structurile tradiționale ale unei limbi și sunt excelente pentru a ocoli întrebările de gramatică și ortografie pe care le puteți avea.
Cu toate acestea, câte dintre ele vă oferă instrumentele necesare pentru a avea o conversație obișnuită cu cel mai bun prieten sau cu cineva pe care tocmai l-ați cunoscut? Nu multe deloc.
Cei care învață limbi străine se plâng adesea de acest lucru - o lipsă de materiale care vă pot ajuta să vă familiarizați cu cele mai comune fraze utilizate în conversația de zi cu zi și în mediul nativ.
Din acest motiv, noi, cei de la Lingo Mastery, am dezvoltat Easy Russian Phrase Book: Over 1500 Common Phrases for Everyday Use and Travel pentru tine, învățătorul nostru preferat de limbă, astfel încât să puteți găsi cele mai bune expresii de uz comun în Franța și să comunicați cu prietenii, colegii și clientul dvs. rus fără nici o problemă.
În această carte:
⬤ O introducere cu un ghid detaliat despre cum se pronunță vocalele și consoanele (precum și combinațiile lor) în limba rusă.
⬤ O listă de peste 1500de fraze uzuale în limba rusă, cu o traducere exactă în limba engleză pentru înțelegerea dumneavoastră.
⬤ Un ghid fonetic de pronunție a fiecărui cuvânt din fraze, inclus după fiecare traducere.
⬤ În cele din urmă, o concluzie pentru a vă asigura că ați învățat și a vă furniza o listă finală de sfaturi.
Zilele tale de luptă cu comunicarea naturală cu nativii s-au terminat în sfârșit. Cartea noastră Easy Russian Phrase Book este aici.
Este timpul să vă duceți limba rusă la nivelul următor.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)