Povestiri japoneze scurte pentru începători: 20 de povestiri scurte captivante pentru a învăța limba japoneză și a vă dezvolta vocabularul într-un mod distractiv!

Recenzii ale cititorilor

Cartea este în general bine primită, în special pentru începători și elevii de nivel mediu timpuriu care învață limba japoneză. Ea oferă o colecție de povestiri scurte care încorporează furigana, liste de vocabular și traduceri în limba engleză. Cu toate acestea, are unele probleme notabile, în special în ceea ce privește dimensiunea fontului și utilizarea kanji pe care unii utilizatori le-au considerat copleșitoare pentru adevărații începători.

Cartea este eficientă pentru cursanții cu un vocabular de bază, deoarece oferă un amestec de text japonez cu furigana, traduceri în engleză, liste de vocabular și teste de înțelegere. Mulți utilizatori consideră că aceasta le sporește încrederea și înțelegerea gramaticii și a vocabularului. De asemenea, este descris ca fiind captivant și util pentru practicarea constantă a lecturii.

Mulți recenzenți notează câteva dezavantaje, inclusiv faptul că furigana este adesea prea mică și dificil de citit. Unii utilizatori consideră că kanji și vocabularul pot fi prea avansate pentru începătorii absoluți, făcând cartea mai puțin accesibilă. Există, de asemenea, probleme de formatare, cum ar fi listele de vocabular care vin după textul tradus, ceea ce duce la potențiale spoilere. În general, deși se adresează elevilor începători, unii o consideră mai potrivită pentru nivelurile inferioare-intermediate.

(pe baza a 175 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Japanese Short Stories for Beginners: 20 Captivating Short Stories to Learn Japanese & Grow Your Vocabulary the Fun Way!

Conținutul cărții:

Știți care este cel mai greu lucru pentru un cursant japonez?

Găsirea unui material de lectură PROPER pe care să îl poată suporta... care este exact motivul pentru care am scris această carte.

S-ar putea să fi găsit cel mai bun profesor din oraș sau cea mai incredibilă aplicație de învățare din zonă, dar dacă nu puneți în practică toate aceste cunoștințe, veți uita curând tot ce ați obținut. Acesta este motivul pentru care este esențial pentru cineva care dorește să învețe o limbă nouă să se implice în lectură cu materiale interesante.

Prin urmare, în această carte am compilat 20 de povestiri ușor de citit, convingătoare și amuzante, care vă vor permite să vă extindeți vocabularul și vă vor oferi instrumentele necesare pentru a vă îmbunătăți deprinderea minunatei limbi japoneze.

Cum funcționează Povestiri japoneze scurte pentru începători:

- Fiecare capitol posedă o poveste amuzantă, interesantă și/sau care îndeamnă la reflecție, bazată pe situații din viața reală, permițându-vă să aflați un pic mai multe despre cultura japoneză.

- Aveți probleme cu înțelegerea caracterelor japoneze? Nicio problemă - vă oferim traducerea în limba engleză sub fiecare paragraf, permițându-vă să înțelegeți pe deplin ceea ce citiți.

- Rezumatele urmează un sinopsis în japoneză și în engleză a ceea ce tocmai ați citit, atât pentru a recapitula lecția, cât și pentru ca dumneavoastră să vedeți dacă ați înțeles despre ce este vorba în poveste. Folosiți-le dacă aveți probleme.

- La sfârșitul acestor rezumate, vi se va furniza o listă cu vocabularul cel mai relevant din capitolul respectiv, precum și argoul și zicerile pe care poate nu le-ați înțeles la prima vedere Nu vă pierdeți nici încercând să înțelegeți sau să pronunțați totul, deoarece toate cuvintele de vocabular sunt romanțate pentru a vă fi mai ușor de învățat.

- În cele din urmă, veți primi un set de întrebări dificile în japoneză, care vă oferă șansa de a dovedi că ați învățat ceva din poveste. Fie că este adevărat sau fals, fie că faceți întrebările cu răspuns unic, nu vă faceți griji dacă nu știți răspunsul la vreuna - vi-l vom furniza imediat după, dar fără trișat.

Vrem să vă simțiți confortabil în timp ce învățați limba japoneză; la urma urmei, nicio limbă nu ar trebui să fie o barieră pentru a călători în jurul lumii și pentru a vă extinde cercurile sociale.

Așa că nu căutați mai departe Ridicați-vă exemplarul de Povestiri japoneze scurte pentru începători și ridicați-vă nivelul de cunoaștere a limbii japoneze chiar acum