Etica nicomahică

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la versiunea Oxford World's Classics a „Eticii nicomahice” a lui Aristotel reflectă o primire în general pozitivă, remarcând claritatea și accesibilitatea acestei traduceri, precum și relevanța sa pentru viața etică modernă. Cu toate acestea, unii cititori au întâmpinat probleme în ceea ce privește prezentarea cărții și au remarcat că aceasta poate fi o lectură dificilă.

Traducerea este lăudată pentru că este clară și modernă, făcând accesibile idei filosofice complexe. Cititorii au apreciat introducerea pătrunzătoare și notele de subsol utile, care sporesc înțelegerea. Cartea oferă învățături valoroase despre etică care pot fi aplicate în viața de zi cu zi, iar mulți au considerat-o esențială pentru implicarea filosofică.

Unii cititori au considerat că introducerea cărții distrage atenția și ar fi mai bine plasată la mijloc sau la sfârșit. Au existat preocupări cu privire la deteriorarea transportului și la erori în text, cum ar fi capitolele lipsă. În plus, conținutul dens a făcut-o o lectură dificilă pentru unii, necesitând un studiu atent și lent.

(pe baza a 122 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Nicomachean Ethics

Conținutul cărții:

Elev al lui Platon și profesor al lui Alexandru cel Mare, Aristotel este una dintre figurile marcante ale gândirii occidentale. Gânditor strălucit cu interese vaste, el a scris lucrări importante în fizică, biologie, poezie, politică, morală, metafizică și etică.

În Etica nicomahică, despre care se spune că i-ar fi dedicat-o fiului său Nicomah, întrebarea călăuzitoare a lui Aristotel este care este cel mai bun lucru pentru o ființă umană? Răspunsul său este fericirea. "Fericirea", scria el, "este cel mai bun, cel mai nobil și cel mai plăcut lucru din lume". Dar el nu se referă la ceva ce simțim, nu la o emoție, ci mai degrabă la un tip deosebit de bun de viață. Fericirea este alcătuită din activități în care folosim cele mai bune capacități umane, atât cele care contribuie la înflorirea noastră ca membri ai unei comunități, cât și cele care ne permit să ne implicăm în contemplarea dumnezeiască. Scrierile etice contemporane privind rolul și importanța virtuților morale, precum curajul și dreptatea, s-au inspirat din această lucrare, care conține, de asemenea, discuții importante privind responsabilitatea, raționamentul practic și rolul prieteniei în crearea celei mai bune vieți.

Această nouă ediție combină traducerea clasică a lui David Ross, ușor revizuită de Lesley Brown, cu o nouă și neprețuită introducere și note explicative. Un glosar de termeni-cheie și un index cuprinzător, precum și o bibliografie complet actualizată, adaugă o valoare suplimentară acestei noi ediții excepționale.

Despre serie: De peste 100 de ani Oxford World's Classics pune la dispoziție cel mai larg spectru de literatură din întreaga lume. Fiecare volum accesibil reflectă angajamentul Oxford față de erudiție, oferind cel mai exact text, plus o mulțime de alte caracteristici valoroase, inclusiv introduceri de specialitate ale unor autorități de renume, note voluminoase pentru clarificarea textului, bibliografii actualizate pentru studii suplimentare și multe altele.