Hardboiled & Hard Luck

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Hardboiled & Hard Luck” de Banana Yoshimoto este o colecție de două nuvele care explorează teme precum durerea, pierderea și complexitatea relațiilor. Cititorii apreciază profunzimea emoțională și stilul unic și delicat de a povesti al lui Yoshimoto, care împletește realismul cotidian cu elemente subtile de paranormal. Ambele povestiri evocă sentimente puternice, dar oferă o experiență reconfortantă în ciuda subiectelor lor grele.

⬤ Frumos scrisă, cu teme emoționale puternice.
⬤ Explorare captivantă a durerii și a pierderii.
⬤ Stil narativ unic care îmbină obișnuitul cu paranormalul.
⬤ Potrivit atât pentru cititorii noi, cât și pentru cei obișnuiți cu Yoshimoto.
⬤ Oferă o perspectivă asupra relațiilor și dezvoltării personale.
⬤ Cititorii găsesc confort și profunzime în povestire.

⬤ Unii cititori se așteptau la povestiri mai lungi și mai substanțiale.
⬤ O dorință de explorare mai profundă a unor teme precum sexualitatea, în special în „Hardboiled”.
⬤ Povestirile ar putea să nu fie atractive pentru cei care nu sunt familiarizați cu stilul lui Yoshimoto.
⬤ Preocupări legate de faptul că traducerile în engleză sunt lente și limitate, lipsind unele dintre lucrările autorului.

(pe baza a 19 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

În romane apreciate precum "Kitchen" și "Goodbye Tsugumi", Banana Yoshimoto a descris cu căldură, ingeniozitate și sinceritate viețile tinerilor japonezi, ceea ce i-a adus recunoașterea internațională și statutul de best-seller.

Viziunea ei pătrunzătoare și sobră revine în două nuvele posedate de fantomele iubirii găsite și pierdute. În "Hardboiled", naratoarea anonimă face o drumeție în munți cu ocazia unei aniversări pe care a uitat-o, aniversarea morții fostului său iubit.

Pe măsură ce se apropie de hotelul ei, se oprește în drum la un altar de pe deal și la un straniu soba shopa, un sentiment de bântuire se abate asupra ei. Poate că aceste evenimente stranii o vor ajuta să se împace cu pierderea ei. "Hard Luck" este despre o altă tânără, a cărei soră este pe moarte și zace în comă.

Logodnicul lui Kuni a părăsit-o după accident, dar fratele său, Sakai, continuă să o viziteze, iar cei doi se apropie treptat pe măsură ce se împacă cu pierderea iminentă a ființei iubite. Vocea lui Yoshimoto este clară, sigură și profund emoționantă, demonstrând încă o dată de ce este una dintre cele mai iubite scriitoare din Japonia și din lume.".