Inima uscată

Recenzii ale cititorilor

Nuvela, publicată inițial în 1947, spune povestea unei femei prinse într-o căsnicie fără iubire, explorând teme precum singurătatea emoțională și așteptările societății printr-o narațiune rară, dar puternică. Cartea a primit recenzii mixte, evidențiindu-i stilul de scriere și impactul emoțional, criticând în același timp calitatea traducerii și profunzimea personajelor.

⬤ Frumos scrisă, cu o narațiune magistrală
⬤ narațiunea este tensionată și captivantă
⬤ invocă emoții puternice și prezintă o explorare psihologică a protagonistului
⬤ mulți consideră că este o poveste atemporală și obsedantă
⬤ unii cititori apreciază scrierea simplă, dar puternică.

⬤ Traducerea este criticată ca fiind slabă, afectând experiența generală
⬤ unii cititori au considerat că personajele sunt irelabile sau respingătoare
⬤ este descrisă ca fiind o poveste sumbră și deprimantă, cu o profunzime emoțională seacă
⬤ nu are prea multă intrigă, ceea ce îi face pe unii să se simtă indiferenți față de ea.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Dry Heart

Conținutul cărții:

Inima uscată începe și se termină cu declarația de fapt: "L-am împușcat între ochi".

Pe măsură ce povestea - o scufundare în apele reci ale singurătății, disperării și amărăciunii - avansează, uciderea de către naratoare a soțului ei volubil capătă o anumită inevitabilitate logică. Dezbrăcat de orice prețiozitate sau sentimentalism, scrisul Nataliei Ginzburg este aici fierbinte, temperat de furie.

Ea transformă povestea nefericită a unei căsnicii obișnuite și plictisitoare într-un thriller psihologic bogat, care pare să ridice întrebarea: de ce nu își ucid mai multe soții soții?