Instrucțiuni pentru militarii britanici în Franța, 1944

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Instructions for British Servicemen in France 1944” oferă o perspectivă istorică asupra experiențelor soldaților britanici din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, în special asupra interacțiunilor lor cu cultura și societatea franceză. În general, recenziile evidențiază valoarea educațională, umorul și relevanța acesteia, menționând în același timp câteva probleme minore.

⬤ Oferă informații istorice valoroase despre mentalitatea soldaților britanici din al Doilea Război Mondial și opiniile lor despre aliații francezi.
⬤ Amuzant și captivant de citit, cu un ton umoristic.
⬤ Oferă sfaturi practice cu privire la diferențele culturale, cu scopul de a preveni neînțelegerile.
⬤ Foarte apreciat ca un cadou grijuliu pentru pasionații de istorie.
⬤ Mulți cititori au considerat-o educativă și relevantă, în special pentru înțelegerea contextului istoric.

⬤ Unele ediții au avut probleme de tipărire, cum ar fi legate cu susul în jos.
⬤ Unii recenzenți au remarcat o lipsă a frazelor în limba franceză care erau prezente în ediția originală.
⬤ O plângere cu privire la starea sau completitudinea cărții în unele cazuri.

(pe baza a 19 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Instructions for British Servicemen in France, 1944

Conținutul cărții:

În 1944, Ministerul britanic al Războiului a distribuit soldaților britanici un manual în care îi informa la ce să se aștepte și cum să se comporte în Franța proaspăt eliberată.

Această carte este o perspectivă irezistibilă asupra atitudinii britanicilor față de francezi și un comentariu interesant și atemporal asupra relațiilor anglo-franceze.