Magna Carta de buzunar: 1217 Text și traducere

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază cartea ca fiind o referință excelentă, informativă și la îndemână pentru cei interesați de Magna Carta și de istoria medievală. În timp ce mulți recenzenți laudă claritatea și prezentarea sa, unii își exprimă îngrijorarea cu privire la exhaustivitatea și relevanța sa pentru discuțiile moderne.

Texte clar prezentate în latină și engleză, informații de fond informative, dimensiuni portabile, bun raport calitate-preț, potrivit pentru studenții la istorie și cititorii generali, include secțiuni importante din Magna Carta, în general bine primit ca un plus pentru biblioteca de familie.

Lipsă de acoperire a articolului 61, pe care unii îl consideră important, perceput ca fiind prea concentrat pe perspectivele elitei și nu include drepturile oamenilor de rând.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Pocket Magna Carta: 1217 Text and Translation

Conținutul cărții:

Magna Carta, sau "Marea Cartă", este unul dintre cele mai importante documente din istoria juridică. Având originea în 1215 ca tratat de pace între regele Ioan și un grup de baroni răzvrătiți la Runnymede, aceasta a consfințit conceptul de libertate individuală și a transformat rolul monarhului față de popor.

Magna Carta a fost ulterior revizuită și reeditată de-a lungul secolului al XIII-lea, iar ideile pe care le-a exprimat au avut o influență profundă, inclusiv asupra Constituției și a Declarației drepturilor din SUA. Pocket Magna Carta reproduce reeditarea din 1217 a acestui document de referință, incluzând atât textul original în latină, cât și o traducere modernă, precum și o introducere accesibilă care urmărește contextul semnării Magna Carta și al revizuirilor ulterioare de-a lungul secolelor.

De asemenea, explică modul în care textul a devenit un simbol durabil al libertății în Marea Britanie și în întreaga lume. O introducere clară și concisă la unul dintre cele mai importante documente din istoria juridică, Pocket Magna Carta va fi bine primită de cei interesați de istoria Marii Britanii sau de istoria mai largă a Marii Britanii în lume.