Moștenirea de la mamă

Recenzii ale cititorilor

Moștenirea de la mama este un roman convingător și pătrunzător care explorează dinamica familială complexă, concentrându-se în special pe relațiile dintre două surori și mama lor exigentă în contextul culturii japoneze. Povestea abordează temele îmbătrânirii, rivalității dintre frați și identității personale, oferind în același timp o perspectivă nuanțată asupra responsabilităților pe care le au copiii adulți care au grijă de părinții lor în vârstă.

Cartea are o scriitură excelentă, personaje bine dezvoltate și relaționabile și o înțelegere profundă a relațiilor de familie. Multe recenzii subliniază capacitatea sa de a evoca emoțiile asociate cu îngrijirea părinților în vârstă, precum și portretul pătrunzător al culturii japoneze și al complexității obligațiilor familiale. Cititorii apreciază temele provocatoare ale cărții, echilibrul dintre umor și tristețe și mesajele pozitive și ușor de înțeles despre provocările vieții.

Criticii remarcă faptul că unele părți ale poveștii pot părea repetitive, iar lungimea romanului îl poate face lung pentru unii cititori. În plus, câțiva cititori au considerat că numele și cultura japoneză sunt confuze sau derutante, ceea ce ar putea diminua experiența generală de lectură. Unele recenzii au menționat că ritmul din a doua jumătate a cărții a fost mai puțin convingător decât primul.

(pe baza a 26 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Inheritance from Mother

Conținutul cărții:

Romanciera premiată Minae Mizumura demistifică noțiunea de mamă japoneză altruistă și de fiică adultă obligată să aibă grijă de ea.

Mitsuki Katsura, o japoneză în vârstă de cincizeci de ani, este instructor de limba franceză la o universitate privată din Tokyo. Soțul ei, pe care l-a cunoscut la Paris, este profesor la o altă universitate privată. Acesta are o aventură cu o femeie mult mai tânără.

Pe lângă infidelitatea soțului ei, Mitsuki trebuie să se ocupe și de mama ei bolnavă, în vârstă de optzeci și ceva de ani, o femeie exigentă și egocentrică, care este departe de imaginea matriarhului japonez răbdător și plin de sacrificiu. Mitsuki se trezește visând la ziua în care mama ei va muri în sfârșit. În timp ce face tot ce poate pentru a asigura fericirea mamei sale, ea devine obosită de responsabilitățile unei fiice iubitoare și se teme că își sacrifică șansa de a-și găsi împlinirea la vârsta mijlocie.

Moștenirea de la mama nu numai că oferă o perspectivă asupra unei culturi complexe și paradoxale, dar este și o lucrare profundă despre mame și fiice, căsătorie, bătrânețe și rezistența femeilor.