Evaluare:
Recenziile la „Noaptea întunecată a sufletului” evidențiază profunzimea, frumusețea și semnificația spirituală a cărții, dar remarcă, de asemenea, complexitatea acesteia și provocările ridicate de limbajul său. Cititorii apreciază îndrumările pătrunzătoare privind călătoria spirituală, dar avertizează că traducerea poate fi lipsită de fidelitate față de doctrinele catolice.
Avantaje:⬤ Frumos scrisă și ușor de înțeles, cu o calitate poetică.
⬤ Oferă informații și îndrumări spirituale profunde.
⬤ Mulți cititori au găsit-o reconfortantă și relatabilă în momente dificile, oferindu-le speranță și înțelegere a propriilor lor lupte spirituale.
⬤ excelează în transmiterea călătoriei către Dumnezeu și a semnificației suferinței în creșterea spirituală.
⬤ Recunoscută ca o lucrare clasică în mistica creștină, cu o înțelepciune atemporală.
⬤ Limbajul și stilul de scriere pot fi dificil de urmărit, semănând cu engleza veche.
⬤ Unele traduceri, inclusiv ediția recenzată, se pot abate de la învățăturile catolice tradiționale, putând deruta cititorii catolici.
⬤ Mai mulți cititori au considerat că lucrarea este solicitantă și necesită mai multe lecturi pentru a înțelege pe deplin profunzimea acesteia.
⬤ Există critici care susțin că experiențele mistice descrise ar putea să nu fie universale și avertizează împotriva aplicării acestor etape la toată lumea.
(pe baza a 366 recenzii ale cititorilor)
Dark Night of the Soul
Ediție completă a cărții Noaptea întunecată a sufletului de Sfântul Ioan al Crucii, tradusă de E. Allison Peers. Această ediție include peste 176 de note de subsol, creând o ediție de studiu pentru ca cititorii să înțeleagă mai bine foaia de parcurs a Sfântului Ioan către o intimitate mai profundă cu Dumnezeu.
Citită cu inima deschisă, această carte este utilă pentru rafinarea și ancorarea cititorului prin diferite etape ale vieții.
"Într-o noapte întunecată, Aprins în dragoste de doruri - o, fericită întâmplare -.
Am plecat fără să fiu observat, Casa mea fiind acum liniștită.".
Niciun student al gândirii nu ar trebui să se lipsească de această carte istorică. Această ediție este oferită într-un volum subțire cu text integral la un preț accesibil.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)