Evaluare:
În general, recenziile laudă înțelepciunea atemporală și relevanța „Poeticii” lui Aristotel pentru scriitori și cei interesați de povestire. În timp ce mulți cititori consideră că este un ghid valoros, plin de informații esențiale privind structura narativă și dezvoltarea personajelor, unii observă probleme de lizibilitate din cauza vechimii sau a defectelor de traducere.
Avantaje:⬤ Perspective atemporale asupra narațiunii care se aplică scrisului, filmului și teatrului modern.
⬤ O versiune concisă și ușor de citit în comparație cu alte traduceri.
⬤ Utilă pentru scriitori și educatori, oferind o bază solidă pentru înțelegerea structurii narative.
⬤ Bună pentru cei din domeniul studiilor teatrale, cu terminologie adecvată pentru predare.
⬤ Perspective istorice valoroase asupra dramei și povestirii.
⬤ Unii consideră limbajul și stilul de scriere uneori dificil de urmărit.
⬤ Anumite ediții conțin probleme de formatare care perturbă lizibilitatea.
⬤ Cititorii nefamiliarizați cu literatura clasică pot avea dificultăți cu referințele și contextul.
⬤ Poate fi nevoie de resurse sau ghiduri suplimentare pentru a înțelege pe deplin implicațiile sale, în special pentru cei care nu sunt versați în tragedia greacă.
(pe baza a 156 recenzii ale cititorilor)
Aristotle's Poetics
Prezentată de Francis Fergusson, Poetica, scrisă în secolul al IV-lea î.Hr., este încă un studiu esențial al artei dramatice, chiar cel mai fundamental pe care îl avem. Ea a fost folosită atât de dramaturgi, cât și de teoreticieni din multe perioade și interpretată, în decursul celor două mii de ani de viață, în diverse moduri.
Literatura care s-a acumulat în jurul ei este, după cum subliniază domnul Fergusson, "plină de dispute atât de erudite încât nespecialistul nu poate decât să privească în tăcere respectuoasă. " Dar Poetica însăși este încă printre noi, în toată sugestivitatea ei, pentru ca cititorul modern să o folosească la rândul său și în scopurile sale. Introducerea lucidă, informativă și amuzantă a lui Francis Fergusson se va dovedi de neprețuit pentru oricine dorește să înțeleagă și să aprecieze Poetica.
Folosind Oedipus Rex al lui Sofocle, așa cum a făcut Aristotel, pentru a-și ilustra analiza, domnul Fergusson punctează faptul că Aristotel nu a stabilit reguli stricte, așa cum se crede adesea: "Poetica", spune el, "seamănă mult mai mult cu o carte de bucate decât cu un manual de inginerie elementară. " Citită în acest fel, ea este un ghid esențial nu numai pentru tragedia sofocleană, ci și pentru opera unui dramaturg atât de modern precum Bertolt Brecht, care a considerat propria sa "dramă epică" ca fiind prima formă ne-aristotelică.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)