Poezii ale Sfântului Ioan al Crucii

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă poezia Sfântului Ioan al Crucii, punând în valoare frumusețea, spiritualitatea și legătura profundă a poetului cu Dumnezeu. Formatul în două limbi și traducerile profunde îmbunătățesc experiența de lectură, făcând-o valoroasă atât pentru reflecția personală, cât și pentru studiul academic.

Poezie înălțătoare și frumoasă, traduceri bune, format în două limbi, profundă înțelegere spirituală, potrivită pentru meditație și rugăciune, favorabilă pentru studiu și referință, și context istoric bogat.

Număr limitat de poezii, posibil provocatoare datorită trecutului și temelor complexe ale poetului, iar unii cititori pot găsi surprinzătoare spiritualitatea profundă și imaginile senzuale.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Poems of St. John of the Cross

Conținutul cărții:

Mulți critici consideră că opera Sfântului Ioan al Crucii (1542-91), misticul din secolul al XVI-lea, se numără printre cele mai frumoase poezii pe care le-a produs Spania.

Această ediție bilingvă, prima în limba engleză modernă, a fost publicată inițial în copertă cartonată în 1968 de Indiana University Press. Cele mai multe dintre aceste poezii au fost scrise în timpul unei perioade de nouă luni, în 1577-78, când Sfântul Ioan (San Juan de la Cruz) a fost întemnițat și torturat în temnița unei mici mănăstiri carmelite din Toledo, iar motivele lor recurente sunt atât metafizice, cât și profund personale.