Evaluare:
Cartea este o antologie apreciată a poeziei lui Czeslaw Milosz, care prezintă calitatea și profunzimea sa constantă de la primele până la ultimele lucrări. Mulți cititori apreciază traducerile atente și explorarea tematică a experienței umane și a naturii.
Avantaje:Selecție de înaltă calitate de poezii, bine traduse de Milosz, fiul său și Robert Hass. Carte frumos prezentată, calitate constantă în toate lucrările sale, teme captivante și recomandări ferme din partea cititorilor.
Dezavantaje:Unii cititori au găsit dificil să se bucure de poemele traduse, indicând o posibilă deconectare cu textul original.
(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)
Selected and Last Poems
"Unul dintre cei mai importanți poeți ai secolului.".
-- San Francisco Chronicle
"Unul dintre cei mai mari poeți ai timpului nostru, poate cel mai mare.".
--Joseph Brodsky.
"Nimeni nu spune povestea acestei epoci mai bine decât Czeslaw Milosz.".
-- New Republic
Comemorând centenarul laureatului Premiului Nobel Czeslaw Milosz, Selected and Last Poems 1934 - 2004 este o colecție excelentă a unora dintre cele mai bune lucrări ale unuia dintre cei mai venerați poeți ai timpului nostru - inclusiv mai mult de patruzeci de poeme recente, noi pentru această ediție și niciodată publicate în limba engleză. Selected and Last Poems este o introducere perfectă pentru cititorii de poezie care nu sunt încă familiarizați cu monumentalul corp de muncă al acestui gigant literar.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)