Evaluare:
Comentariile utilizatorilor despre „Pygmalion” evidențiază contrastul dintre piesa originală și adaptarea sa muzicală, „My Fair Lady”. Mulți apreciază contextul istoric și dezvoltarea personajelor, în special a personajului Eliza. În timp ce unii găsesc comentariul social relevant și scriitura încântătoare, alții consideră că personajele nu au profunzime sau sunt frustrante. Ediția cărții este analizată pentru calitatea editării sale. În general, cititorii apreciază unicitatea operei lui Shaw, dar recunosc diferențele față de adaptarea cinematografică familiară.
Avantaje:⬤ Context istoric excelent și informații de fundal.
⬤ Dezvoltarea captivantă a personajelor, în special a Elizei.
⬤ Scriere încântător de spirituală și relevantă.
⬤ O completare excelentă la repertoriul oricărui actor.
⬤ Scurt și ușor de citit, ceea ce este potrivit pentru scopuri educaționale.
⬤ Unele ediții sunt bine formatate și fără erori.
⬤ Unele ediții suferă de erori de editare și scene lipsă.
⬤ Personajele și dialogul pot părea plate sau neplăcute.
⬤ Accentul tematic poate părea învechit pentru unii cititori.
⬤ Disparitățile dintre textul original și „My Fair Lady” pot duce la dezamăgirea fanilor filmului.
⬤ Unii cititori consideră piesa mai puțin captivantă decât adaptarea muzicală.
(pe baza a 413 recenzii ale cititorilor)
HarperCollins este mândră să prezinte incredibila sa gamă de clasici esențiali, cei mai iubiți.
Piesa clasică și satira lui George Bernard Shaw la adresa sistemului britanic de clase, jucată pentru prima dată în 1913.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)