Pygmalion: Cu o prefață și o continuare

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Pygmalion: With a Preface and a Sequel

Conținutul cărții:

Pygmalion este o piesă scrisă de George Bernard Shaw care spune povestea unei florărese sărace pe nume Eliza Doolittle care este transformată într-o doamnă rafinată de un profesor de fonetică pe nume Henry Higgins. Piesa este plasată în Londra începutului de secol XX și explorează teme legate de clasă, gen și identitate.

Cartea include o prefață a lui Shaw, în care acesta vorbește despre inspirația sa pentru piesă și gândurile sale cu privire la temele pe care le explorează. Prefața include, de asemenea, unele dintre comentariile lui Shaw privind receptarea piesei și diferitele sale adaptări. În plus față de piesa în sine, cartea include și o continuare scrisă de Shaw, intitulată "What Happened Afterwards".

Această continuare explorează consecințele transformării Elizei și modul în care aceasta navighează prin noul său statut social.

În general, Pygmalion este o operă clasică a literaturii britanice care continuă să fie studiată și jucată și astăzi. Ea oferă un comentariu ingenios și pătrunzător asupra complexității clasei sociale și a puterii limbajului și a comunicării.

LIZA (în timp ce iese) Ei bine, ceea ce spun eu este corect. Nu mă voi apropia de rege, nu dacă voi risca să mi se taie capul. Dacă aș fi știut în ce mă bag, n-aș fi venit aici.

Întotdeauna am fost o fată cuminte; și nu m-am oferit niciodată să-i spun vreun cuvânt; și nu-i datorez nimic; și nu-mi pasă; și nu vreau să fiu batjocorită; și am sentimentele mele la fel ca oricine altcineva. Această carte veche rară este o reimprimare facsimilată a originalului vechi și poate conține unele imperfecțiuni, cum ar fi semne de bibliotecă și notații. Deoarece considerăm că această lucrare este importantă din punct de vedere cultural, am făcut-o disponibilă ca parte a angajamentului nostru de a proteja, păstra și promova literatura universală în ediții moderne, de înaltă calitate, la prețuri accesibile, care sunt fidele lucrării originale.