Rashomon și alte povestiri

Recenzii ale cititorilor

Colecția de povestiri a lui Akutagawa este lăudată pentru simplitatea, profunzimea și rezonanța sa emoțională. Cititorii apreciază perspectivele japoneze unice și explorarea unor teme complexe. Cu toate acestea, există numeroase plângeri cu privire la problemele de formatare, în special în edițiile Kindle și în exemplarele ieftine print-on-demand.

⬤ Stil de scriere simplu și frumos care captivează cititorii.
⬤ Povești captivante care explorează teme profunde precum perspectiva, moralitatea și emoțiile umane.
⬤ Dezvoltarea puternică a personajelor și reflecții pătrunzătoare asupra vieții.
⬤ Poveștile sunt scurte, dar de impact, ceea ce le face accesibile.
⬤ Calitate bună pentru exemplarele folosite, cu note sau marcaje minime.

⬤ Multe ediții, în special versiunile Kindle și print-on-demand, suferă din cauza formatării slabe și a caracterelor mici.
⬤ Unii cititori găsesc conținutul cărții mai puțin captivant dacă nu sunt familiarizați cu literatura japoneză.
⬤ Legăturile înșelătoare ale titlului cu filmul lui Kurosawa „Rashomon” pot duce la confuzie cu privire la povestiri.
⬤ Unii cititori consideră că stilul minimalist și ritmul fac povestirile oarecum lente sau plictisitoare.

(pe baza a 43 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Rashomon and Other Stories

Conținutul cărții:

Scriind la începutul secolului al XX-lea, Ryunosuke Akutagawa a creat povești tulburătoare pornind de la bulversarea culturală a Japoniei. Povestea tulburătoare a lui Akutagawa despre șapte persoane relatează același incident din perspective șocant de diferite.

Rashomon spune povestea înfiorătoare a uciderii unui samurai prin intermediul mărturiilor martorilor, inclusiv a spiritului celui ucis. Yam Gruel, asemănător unei fabule, este o relatare despre dorință și umilință, dar în care simpatia cititorului este complet tulburată. Iar în Martir, un orfan iubit, crescut de preoții iezuiți, este exilat atunci când refuză să recunoască faptul că a lăsat însărcinată o localnică.

El își recapătă dragostea și respectul lor doar cu prețul vieții. Toate cele șase povestiri din colecție îl arată pe Akutagawa ca un maestru povestitor și o voce incitantă a literaturii japoneze moderne.