Rashomon și alte povestiri

Recenzii ale cititorilor

Cartea cuprinde o colecție de șapte povestiri scurte de Ryunosuke Akutagawa, cunoscute pentru profunzimea emoțională, simplitatea și reflecția asupra culturii japoneze. Cititorii apreciază perspectivele pătrunzătoare și calitatea povestirii, în special în „In A Grove” și „Rashomon”. Cu toate acestea, apar numeroase critici cu privire la formatarea și calitatea anumitor ediții, în special pentru versiunile Kindle și print-on-demand.

⬤ Povestiri captivante cu profunzime emoțională
⬤ stil de scriere simplu, dar profund
⬤ portretizează cultura japoneză în mod eficient
⬤ narațiuni puternice și intrigante, în special în „In A Grove” și „The Martyr”
⬤ bine primite în rândul celor familiarizați cu literatura japoneză.

⬤ Formatare și calitate slabă a tiparului în anumite ediții, în special în versiunile Kindle
⬤ fonturi de dimensiuni mici
⬤ neajunsuri în cuprins și machetare
⬤ unii cititori au considerat-o plictisitoare sau nu pe gustul lor.

(pe baza a 43 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Rashomon and Other Stories

Conținutul cărții:

2018 Reeditare a ediției din 1952. Facsimilare integrală a ediției originale, nereprodusă cu ajutorul unui software de recunoaștere optică.

Scriind la începutul secolului al XX-lea, Akutagawa a creat povești tulburătoare pornind de la bulversarea culturală a Japoniei. Fie că ficțiunile sale sunt plasate în secolele trecute sau în cele apropiate de prezent, Akutagawa a fost un modernist, scriind într-o proză lucidă, superb nuanțată, expunând subtil nevoile și defectele umane.

Aceste șase povestiri reprezintă cele mai bune și mai reprezentative scrieri ale lui Akutagawa. Ele sunt: Rashomon, Într-o livadă, Yam Gruel, Martirul, Kesa și Morito și Dragonul.