Ruine bine păstrate

Titlul original:

Well-Kept Ruins

Conținutul cărții:

O carte care sfidează genurile, scrisă de unul dintre cei mai cunoscuți filosofi-scriitori francezi.

În regiunea Saxonia Inferioară din nord-vestul Germaniei se află orașul Osnabrck. Aici a fost semnată, în 1648, Pacea de la Westfalia, care a pus capăt Războiului de treizeci de ani și uneia dintre cele mai dezastruoase perioade din istoria Europei. Dar orașul avea să fie mai târziu martorul unei alte calamități.

Astăzi, când cineva se plimbă pe strada Sinagogii Vechi, într-un cartier bogat din Osnabrck, ar putea să nu observe o grămadă de pietre palide ținute împreună de sârmă de pui, care se află între două case la modă. Acestea sunt ruinele bine întreținute din spatele cărora se profilează un spațiu gol - un loc al memoriei și al uitării. Patru plăci lustruite spun povestea nopții pline de groază din 9 noiembrie 1938 - cunoscută astăzi ca Noaptea de Cristal - când sinagoga care se afla în acest loc a fost profanată, jefuită, incendiată și, în cele din urmă, demolată de forțele lui Hitler. În aceeași zi, nouăzeci de enoriași au fost închiși de Gestapo și, în cele din urmă, trimiși în lagărul de concentrare Buchenwald.

Osnabrck a fost, de asemenea, casa lui Eve Klein, un membru al comunității evreiești din oraș de la începutul secolului al XX-lea și mama scriitoarei Hlne Cixous. În Well-Kept Ruins, Cixous se întoarce în orașul istoric în 2019 și reflectă asupra rămășițelor sinagogii care "exprimă viața pierdută, viața păstrată". Mergând pe străzile orașului, sondând adâncurile trecutului împreună cu istoria propriei familii, privind adânc în viitor și punctându-și proza poetică cu fotografii tulburătoare, Cixous explorează ruinele din inima umanității. În parte memorii, în parte meditație filozofică, Ruine bine păstrate este o reflecție a condiției umane contemporane care sfidează genul și este oportună.