The Fairy Tales of Charles Perrault (Wisehouse Classics Edition - cu ilustrații color originale de Harry Clarke)

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă o colecție de basme originale, cu o perspectivă diferită față de binecunoscutele versiuni Grimm. Unii cititori apreciază poveștile unice și traducerile, în timp ce alții critică calitatea imprimării și formatarea.

Povești diverse, traduceri excelente, oferă perspective noi asupra poveștilor clasice, plăcută atât pentru adulți, cât și pentru copii, colecție cuprinzătoare de povești originale.

Calitate slabă a imprimării și a hârtiei, imagini pixelate, formatare confuză în unele locuri, lipsa clasicilor rescriși, unele morale ciudate în povești.

(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Fairy Tales of Charles Perrault (Wisehouse Classics Edition - with original color illustrations by Harry Clarke)

Conținutul cărții:

CHARLES PERRAULT (12 ianuarie 1628 - 16 mai 1703) a fost un autor francez și membru al Academiei Franceze. El a pus bazele unui nou gen literar, basmul, cu operele sale derivate din povești populare preexistente.

Printre cele mai cunoscute basme ale sale se numără Le Petit Chaperon Rouge (Scufița Roșie), Cendrillon (Cenușăreasa), Le Chat Botte (Motanul Încălțat), La Belle au bois Dormant (Frumoasa Adormită) și Barbe Bleue (Barbă Albastră). Unele dintre versiunile lui Perrault ale poveștilor vechi ar fi putut influența versiunile germane publicate de Frații Grimm mai mult de 100 de ani mai târziu. Poveștile continuă să fie tipărite și au fost adaptate pentru operă, balet (cum ar fi Frumoasa adormită de Ceaikovski), teatru și film.

Perrault a fost o figură influentă pe scena literară franceză a secolului al XVII-lea și a fost liderul facțiunii Moderne în timpul Certei dintre Antici și Moderni. Această ediție este o traducere aforistică de Robert Samber și J.

E. Mansion, cu ilustrațiile color și ornamentațiile originale de Harry Clarke.