Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Recenzile despre „Kalevala” evidențiază bogăția sa ca comoară culturală și literară, plină de mituri fascinante și proză încântătoare. Mulți cititori apreciază profunzimea poveștilor și legătura cu patrimoniul finlandez, deși există plângeri cu privire la calitatea anumitor traduceri.
Avantaje:⬤ Proză bogată și încântătoare care este văzută ca un companion pe viață.
⬤ Fascinantă colecție de mituri care sunt noi și unice în comparație cu alte mitologii.
⬤ Semnificație culturală valoroasă, în special pentru cititorii finlandezi.
⬤ Voce narativă captivantă și povestire bine conturată.
⬤ Mulți cititori găsesc cartea magică și captivantă.
Dezavantaje:⬤ Unele traduceri sunt învechite, cu plângeri privind lizibilitatea și lipsa de acuratețe.
⬤ Confuzie cu privire la versiunea specifică a textului, deoarece unii cititori au primit o traducere mai veche în loc de cea modernă la care se așteptau.
⬤ Structura versurilor poate fi ciudată pentru unii, făcându-l dificil de citit pentru cei care nu sunt obișnuiți cu ea.
(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)
Conținutul cărții:
„Kalevala” este o colecție de poezii finlandeze și kareliene, compilată de Elias L nnrot din folclor și mitologie orală. L nnrot a fost medic, botanist și lingvist, care, în 1828, a început să colecteze cântece și poezii populare din Finlanda, călătorind mult pentru a-și obține sursele.
„Kalevala”, publicată pentru prima dată în 1835, este considerată a fi una dintre cele mai importante opere ale literaturii finlandeze și considerată epopeea națională a Finlandei. Cea mai des citită versiune a fost publicată în 1849 și cuprinde 22 795 de versuri. Ea începe, ca majoritatea mitologiilor culturale, cu povești tradiționale despre creație, care abordează crearea pământului, a florei și a faunei, însoțite de personaje care servesc la nararea poveștilor.
Alte povestiri includ teme de magie, romantism, dorință și seducție, precum și vulnerabilitatea sau mortalitatea umană. Cel mai semnificativ element al întregii opere este „Sampo”, un talisman magic care aduce noroc posesorului său.
Fanii mitologiei și ai istoriei culturale a Scandinaviei se vor delecta cu această strălucită colecție de povestiri. Această ediție este tipărită pe hârtie premium fără acid.
