Trei bărbați într-o barcă (Three Men in a Boat)

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Trei bărbați într-o barcă” de Jerome K. Jerome oferă o descriere plină de umor a unei călătorii cu barca de-a lungul râului Tamisa cu doi prieteni și un câine. Majoritatea recenziilor îi laudă umorul atemporal și proza fermecătoare, evidențiindu-i atractivitatea peste generații, în ciuda unor referințe ocazionale învechite. Unii cititori au găsit-o mai puțin amuzantă sau s-au luptat cu ritmul mai lent și limbajul victorian, dar mulți sunt de acord că rămâne un clasic încântător.

⬤ Umor atemporal care rezonează cu cititorii moderni.
⬤ Bine scrisă, cu o proză fermecătoare.
⬤ Personaje și situații captivante.
⬤ Potrivit pentru lectura cu voce tare sau în timpul călătoriilor.
⬤ Bună integrare a istoriei și societății din acea perioadă.
⬤ Performanța naratorului este lăudată pentru îmbunătățirea experienței.

⬤ Unii consideră că umorul nu este la fel de amuzant sau atrăgător.
⬤ Ritmul poate fi lent, cu incidente minore mai degrabă decât puncte majore ale intrigii.
⬤ Referințele victoriene ocazionale pot deruta cititorii moderni.
⬤ Limbajul poate fi învechit, ceea ce face ca unii să aibă dificultăți în a se raporta la el.
⬤ Unii au preferat originalul în detrimentul versiunilor adaptate datorită omiterii unor segmente umoristice.

(pe baza a 985 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Three Men in a Boat

Conținutul cărții:

În timp ce discută despre posibilele boli pe care le pot avea, Jerome, Harris și George își dau seama că suferă de același lucru - muncesc prea mult. În urma acestei constatări, cei mai buni trei prieteni decid că trebuie să plece într-o vacanță. După ce au respins ideea unei călătorii pe mare sau a unui sejur la țară, pentru că lui Jerome nu-i place marea, iar lui Harris țara i se pare plictisitoare, bărbații se decid pentru o călătorie cu vaporul. Cu bagajele făcute și în compania câinelui lui Jerome, Montmorency, prietenii pornesc pe o barcă care călătorește de-a lungul râului Tamisa. Ei trec pe lângă repere notabile și se gândesc la ele, punându-și la îndoială importanța, aspectul și originile lor. Amintirile sunt evocate și împărtășite cu înfrumusețări. Cei trei bărbați se bucură de compania celuilalt până când vacanța ia o întorsătură la care nu s-ar fi așteptat niciodată. Cu vreme imprevizibilă, capcane comice și umor sălbatic, niciun rezultat nu este imposibil în această vacanță haotică. Înfruntându-și propriile neajunsuri, defecte și vremea incontrolabilă, Jerome, Harris și George trebuie să lucreze împreună pentru a rămâne în toane bune și pentru a găsi părțile bune, astfel încât să se poată bucura în continuare de vacanță.

Deși inițial se dorea a fi un ghid de călătorie, glumele ingenioase, distracțiile pline de umor și personajele realiste descrise în Trei bărbați într-o barcă au furat din centrul romanului. Bazată pe experiențele reale ale autorului Jerome K. Jerome, Trei bărbați într-o barcă este o comedie care a trecut testul timpului. Cu glume nedatate și ilaritate, lucrarea comică de evadare a lui Jerome, Trei bărbați într-o barcă, continuă să pară proaspătă și ingenioasă peste o sută de ani.

Three Men in a Boat este readus la viață cu un font modern și un design nou, atrăgător. Această comedie clasică este esențială pentru orice colecție amuzantă. Trei bărbați într-o barcă de Jerome K. Jerome oferă o scurtă evadare din realitate și divertisment chiar și din cele mai neașteptate aventuri.