Trei oameni pe Bummel

Recenzii ale cititorilor

Trei bărbați pe Bummel de Jerome K. Jerome este în general bine primită, recunoscută pentru portretul plin de umor al aventurilor a trei prieteni care merg cu bicicleta în Germania. Deși mulți cititori o găsesc amuzantă și plăcută, unii consideră că nu se ridică la nivelul farmecului predecesoarei sale, Trei bărbați pe o barcă.

Cartea este plină de umor situațional și anecdote comice, prezentând într-o manieră lejeră slăbiciunile și imperfecțiunile umane. Este captivantă și ușor de înțeles, atrăgând un public larg, deoarece oferă comentarii pătrunzătoare despre societatea germană din acea perioadă. Mulți cititori apreciază lipsa detaliilor de călătorie plictisitoare, ceea ce o face o lectură rapidă și distractivă.

Unii cititori consideră că umorul nu este la fel de puternic ca în Three Men in a Boat, găsindu-l mai puțin captivant sau uneori plictisitor. Criticile includ, de asemenea, absența unui fir narativ unificator în comparație cu prima carte, iar câțiva au considerat că se termină brusc sau a fost oarecum laborios.

(pe baza a 140 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Three Men on the Bummel

Conținutul cărții:

La un deceniu după aventura lor sălbatică cu barca pe râul Tamisa, J, Harris și George se reunesc pentru o nouă vacanță. Mai bătrâni, mai bogați și mai grași, dar nu mai înțelepți, cei trei bărbați trec prin peripeții și surprize în călătoria lor spre Germania. Înainte de a-și lua rămas bun, J. și Harris cer aprobarea soțiilor, îngrijorați că își vor părăsi copiii. Soțiile lor îi sprijină, considerând în secret călătoria soților lor de acasă drept o vacanță și pentru ele. Încă burlac, George îi povestește mătușii sale despre călătorie înainte de plecare. Sosind mai întâi cu un vapor, bărbații călătoresc prin Germania, oprindu-se în Hamburg, Hanovra și Berlin. Când pot, stau în hoteluri și hanuri, iar când sunt disperați, dorm în hambarele unor fermieri amabili. După o călătorie lungă, bărbații ajung în cele din urmă la destinație. Plănuind să facă un tur ciclist prin Pădurea Neagră din Germania, bărbații iau o bicicletă pentru un singur călăreț și o bicicletă tandem, făcând un compromis solemn de a fi pe rând călărețul solo. Pe măsură ce pornesc la drum cu bicicleta, prietenii sunt uimiți de frumusețea și seninătatea pădurii, până când încep să realizeze că totul pare familiar. Pierduți în pădure și mergând în cerc, cei trei bărbați trebuie să găsească o cale de întoarcere acasă din aventura lor înainte de a fi prinși de furtuna iminentă.

Prin schițe și observații detaliate, Trei bărbați pe Bummel de Jerome K. Jerome oferă o perspectivă fascinantă asupra peisajului și culturii din Germania secolului XX. Cu aventuri între bețivi, lupte cu sabia și vreme nefericită, Trei bărbați pe Bummel este un jurnal de călătorie incitant și fermecător, plin de umor și plăcut chiar și pentru publicul modern.

Această ediție a Trei bărbați pe Bummel de Jerome K. Jerome este prezentată cu un font ușor de citit și are un nou design de copertă atrăgător. Cu aceste adaptări, această ediție este accesibilă și atrăgătoare pentru publicul contemporan, readucând opera lui Jerome K Jerome la standardele moderne, păstrând în același timp spiritul și farmecul original din Three Men on the Bummel.