Trei bărbați într-o barcă & Trei bărbați pe Bummel

Recenzii ale cititorilor

Recenzenții laudă în mod covârșitor „Trei bărbați într-o barcă” pentru spiritul, umorul și farmecul său atemporal, subliniind portretul comic al unei călătorii cu barca și dinamica dintre cele trei personaje principale. Mulți apreciază, de asemenea, viziunea cărții asupra vieții din Marea Britanie în epoca victoriană. Cu toate acestea, unele recenzii menționează probleme cu exemplarele fizice, inclusiv textul mic care poate fi dificil de citit.

Povestire amuzantă și spirituală, umor atemporal, portrete vii ale personajelor, privire pătrunzătoare asupra vieții britanice istorice, experiență de lectură bine scrisă și plăcută, recomandată fanilor aventurilor de călătorie ușoare.

Unele ediții au text mic care poate fi ilizibil pentru anumiți cititori și probleme legate de calitatea exemplarelor fizice, cum ar fi îngălbenirea paginilor.

(pe baza a 70 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Three Men in a Boat & Three Men on the Bummel

Conținutul cărții:

Atunci când naratorul J., George, Harris și câinele Montmorency pornesc în amuzantele lor aventuri, cu greu pot prezice necazurile care îi așteaptă: frânghii de remorcare, previziuni meteorologice nesigure, boli imaginare, bucăți de unt și cutii cu bucăți de ananas. Denunțat drept vulgar de către lumea literară, Trei bărbați într-o barcă a surprins totuși spiritul vremii. Extinderea educației și creșterea numărului de funcționari au creat un nou public de masă, iar cartea lui Jerome a fost deosebit de populară în rândul "clasei de funcționari", care dorea să fie "eliberată de acea grabă agitată, de acel efort vehement, care devine din ce în ce mai mult blestemul vieții secolului al XIX-lea".

S-a dovedit atât de popular încât Jerome și-a reunit eroii pentru un tur al Germaniei pe bicicletă. În ciuda unor observații ascuțite și, retrospectiv, profetice despre țară, Trei oameni pe Bummel descrie o călătorie la fel de picarescă, constrânsă doar de "necesitatea de a te întoarce într-un anumit timp în punctul de unde ai plecat".

De mai bine de șaptezeci de ani, Penguin este cel mai important editor de literatură clasică din lumea anglofonă. Cu mai mult de 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă o bibliotecă globală a celor mai bune opere din istorie și din toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte cu autoritate, îmbogățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.