Cea mai bună ficțiune europeană

Recenzii ale cititorilor

Colecția de povestiri din „Best European Fiction 2010” oferă o gamă variată de narațiuni moderne/postmoderne din diferite țări europene. În timp ce unii cititori apreciază perspectivele și stilurile unice ale povestirilor, alții le consideră plictisitoare sau lipsite de elemente tradiționale de povestire. Antologia are partea sa de piese remarcabile, dar și câteva povestiri care nu au rezonat bine.

⬤ Oferă acces la literatură străină diversă, cu stiluri și teme unice.
⬤ Multe povestiri provoacă gândirea și rămân în mintea cititorului.
⬤ Evidențiază voci din diferite culturi europene și perspective moderne.
⬤ Unele povestiri sunt descrise ca fiind foarte bine lucrate și emoționante.
⬤ Bune pentru cititorii care doresc să exploreze ficțiunea europeană contemporană.

⬤ Multe povestiri sunt criticate pentru că sunt plictisitoare, prost scrise sau neinteligibile.
⬤ Mai multor povestiri le lipsește structura narativă tradițională și dezvoltarea personajelor.
⬤ Calitatea traducerii este pusă la îndoială de unii cititori.
⬤ Unii consideră că experiența generală este provocatoare și întunecată, îndepărtându-se de povestirile scurte tradiționale.
⬤ Apel limitat pentru cei care nu sunt familiarizați cu literatura europeană modernă/postmodernă.

(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Best European Fiction

Conținutul cărții:

Editată de aclamatul romancier bosniac Hemon, laureat al premiului MacArthur Genius, seria Best European Fiction oferă o fereastră către ceea ce se întâmplă pe scenele literare din întreaga Europă.