Întrebarea lui Bruno

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „Problema lui Bruno” de Aleksandar Hemon evidențiază o colecție de povestiri bogate și complexe care explorează identitatea bosniacă, istoria și experiența imigranților. Scrisul lui Hemon este lăudat pentru frumusețea și profunzimea sa, deși apar unele critici referitoare la coerența sa și la frazarea ocazională ciudată. Colecția stârnește o gamă largă de emoții, îmbinând umorul cu teme mai grele.

⬤ Un limbaj frumos și bogat care surprinde teme complexe.
⬤ Povestiri inovatoare care reflectă asupra identității, istoriei și războiului.
⬤ Perspectiva unică a autorului ca scriitor bosniac în limba engleză adaugă prospețime prozei.
⬤ Unele povestiri au un impact profund și sunt foarte apreciate, în special „Insulele” și „O monedă”.
⬤ Utilizarea umorului de către Hemon în mijlocul unor teme serioase rezonează cu cititorii.

⬤ Unele povestiri sunt percepute ca fiind confuze sau mai puțin captivante, lipsite de coerență.
⬤ Ocazional, frazele și metaforele ciudate scad din experiența lecturii.
⬤ Comparațiile cu autori consacrați precum Nabokov pot crea așteptări mari pe care Hemon nu le îndeplinește întotdeauna.
⬤ Unii cititori consideră că colecția se bazează mai degrabă pe trecutul autorului decât pe merite pur literare.

(pe baza a 12 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Question of Bruno

Conținutul cărții:

'Veți merge un drum lung pentru a găsi ceva mai bun decât aceasta' Edward Docx.

'Există pur și simplu mai multă istorie și mai multă dramă în poveștile lui Hemon decât într-un raft și jumătate de divertisment anglo-american obișnuit' „Guardian”.

„Problema lui Bruno” este o elegie pentru Iugoslavia dispărută și o călătorie prin istoria împletită a unei familii și a unei națiuni, scrisă într-o proză de o îndrăzneală, inventivitate și spirit de neegalat.

„Uimitor. Consecințele personale ale eșecului politic nu au fost niciodată atât de dureroase' „Time Out”.

„La fel ca Nabokov, Hemon scrie cu viziunea surprinzătoare a outsiderului, cântărind cuvintele ca și cum ar fi pentru prima dată; el împărtășește cu Kundera abilitatea de a găsi grație și umor în cele mai sumbre circumstanțe.” «Observer».

„Un povestitor, amuzant și trist în egală măsură și întotdeauna amuzant” «Scotland on Sunday».