DAO de Jing

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o interpretare modernă a textelor filosofice clasice, în special Dao De Jing, prezentată într-un stil umoristic și comic, făcând ideile complexe accesibile și plăcute. În timp ce mulți recenzenți laudă valoarea sa educativă și ilustrațiile captivante, unii consideră că îi lipsește profunzimea în comparație cu originalul.

⬤ Conținut excelent simplificat și umoristic.
⬤ Ușor și distractiv de citit, atrăgând publicul tânăr.
⬤ Oferă informații valoroase despre cultura și gândirea asiatică.
⬤ Educativ și ajută la autocunoaștere și la luarea deciziilor conștiente.
⬤ Ilustrațiile adaugă un element interpretativ textului.

⬤ Unii recenzenți consideră că îi lipsește profunzimea textului original.
⬤ Poate să nu adere pe deplin la contextul și complexitatea originalului.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

De la caricaturistul de succes C. C. Tsai, o versiune încântător ilustrată a lucrării clasice a filosofiei taoiste

C. C. Tsai este unul dintre cei mai populari caricaturiști din Asia, iar edițiile sale ale clasicilor chinezi s-au vândut în peste 40 de milioane de exemplare în peste douăzeci de limbi. Aici, el își lucrează din nou magia cu o încântătoare adaptare grafică a textului complet al Dao De Jing al lui Laozi, sursa iubită a filosofiei taoiste. Transformând cu măiestrie opera dificilă a lui Laozi în episoade amuzante și lămuritoare, Tsai oferă o versiune unică, proaspătă, relevantă și accesibilă a uneia dintre cele mai influente cărți din lume.

După ce începe cu biografia lui Laozi din Shi Ji, Tsai îi întoarce scena lui Laozi, care își explică cu răbdare ideile elevilor săi serioși (și nouă). Laozi descrie spontaneitatea proceselor naturale, efectele paradoxale ale preceptelor etice, limitele limbajului, valorile simplității și, mai presus de toate, cum să te lași purtat de curent. În episoade scurte, care ispitesc și inspiră, el ne poartă în complexitatea subtilă a existenței umane. În cele din urmă, Laozi, un maestru vizionar, ne călăuzește spre vârful muntelui pentru a ne dezvălui o viziune expansivă asupra vieții.

O ediție minunată a unui clasic atemporal, această carte prezintă, de asemenea, textul original chinezesc al lui Laozi în bare laterale pe fiecare pagină, îmbogățind cartea pentru cititorii și studenții de chineză, fără a distrage atenția de la desenele animate în limba engleză. Textul este tradus cu pricepere de Brian Bruya, care oferă și o introducere lămuritoare.