Evaluare:
Cartea este o traducere modernă a Scrisorii lui Seneca către Lucilius, lăudată pentru învățăturile sale morale pătrunzătoare și practice, dar criticată pentru stilul de tipărire mai vechi și unele probleme legate de claritatea textului.
Avantaje:⬤ Traducere minunată
⬤ oferă învățături morale practice și moderne
⬤ accesibilă și lizibilă
⬤ bună combinație între original și traducere
⬤ bogăția înțelepciunii stoice.
⬤ Calitatea tipăririi poate fi slabă
⬤ ediție mai veche cu font învechit
⬤ unii utilizatori consideră că tipărirea nu se ridică la standardele moderne.
(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)
Epistles
Seneca, Lucius Annaeus, născut la Corduba (Cordova) cca. 4 î.Hr., dintr-o familie proeminentă și bogată, a petrecut o copilărie și o tinerețe bolnavă la Roma, în grija unei mătuși. A devenit renumit în retorică, filozofie, afaceri monetare și servicii imperiale. După unele dizgrații în timpul domniei lui Claudius, a devenit tutore și apoi, în 54 d.Hr., ministru consilier al lui Nero, căruia nu i-a împiedicat unele dintre cele mai grave fărădelegi. Implicat (nevinovat? ) într-o conspirație, s-a sinucis prin ordin în anul 65. Bogat, a predicat indiferența față de bogăție; evitant al durerii și al morții, a predicat disprețul față de ambele; și au existat și alte contraste între practică și principii.
Avem eseurile filosofice sau morale ale lui Seneca (zece dintre ele numite în mod tradițional Dialoguri) - despre providență, statornicie, viața fericită, mânie, timp liber, liniște, scurtimea vieții, oferirea de daruri, iertare - și tratate despre fenomenele naturale. De asemenea, există 124 de epistole, în care scrie într-un stil relaxat despre chestiuni morale și etice, raportându-le la experiențe personale; o scenetă despre divinizarea oficială a lui Claudius, Apocolocyntosis (în Loeb numărul 15); și nouă tragedii retorice pe teme din Grecia antică. Multe epistole și toate discursurile sale s-au pierdut.
Cele 124 de epistole sunt adunate în volumele IV-VI ale ediției în zece volume a lui Seneca de la Loeb Classical Library.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)