Familia Robinson elvețian, o traducere din originalul german

Titlul original:

The Swiss Family Robinson, a Translation from the Original German

Conținutul cărții:

Familia elvețiană Robinson este un roman de Johann David Wyss despre o familie elvețiană naufragiată în Indiile de Est în drum spre Port Jackson, Australia.

Romanul a fost conceput pentru a-i învăța pe cei patru fii ai lui Wyss despre valorile familiei, buna gospodărire, utilizarea lumii naturale și încrederea în sine. Cartea include aventuri care sunt prezentate ca o serie de lecții de istorie naturală și științe fizice.

Familia Zermatt navighează din Europa spre Australia când o furtună puternică le eșuează nava pe un recif. Echipajul navei se urcă într-o barcă de salvare, abandonând familia care se află în apropierea unei insule tropicale. Încărcătura de animale, câini, arme și praf de pușcă, unelte de tâmplărie, cărți, o corabie dezasamblată și provizii au supraviețuit.

Familia construiește o plută, leagă animalele și cele mai valoroase provizii de ea și vâslește până la insulă, unde își instalează un adăpost temporar. De aici, aventurile abundă pe măsură ce familia își stabilește o viață pe insulă.