Fata rea

Recenzii ale cititorilor

Romanul „Fata rea” de Mario Vargas Llosa a primit recenzii mixte din partea cititorilor. În timp ce mulți apreciază narațiunea unică a autorului, proza captivantă și explorarea relațiilor complexe, alții critică faptul că se bazează pe coincidențe, dezvoltarea superficială a personajelor și un complot ușor de uitat. Cartea abordează teme precum dragostea, obsesia și interacțiunea dintre dorințele personale și contextele istorice mai largi, ceea ce o face o lectură provocatoare, dar polarizantă.

Scriere bine lucrată, narațiune captivantă, explorarea unor teme complexe precum dragostea și obsesia, profunzime emoțională, personaje diverse, amuzant și provocator, proză excepțională.

Dezvoltare superficială a personajelor, dependență de coincidențe, unele secțiuni percepute ca plictisitoare sau repetitive, probleme de traducere constatate, recepție mixtă în ceea ce privește impactul intrigii, perceput ca nefiind la fel de semnificativ ca alte lucrări ale lui Vargas Llosa.

(pe baza a 142 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Bad Girl

Conținutul cărții:

ONew York Times Carte remarcabilă a anului 2007.

Splendidă, plină de suspans și irezistibilă... O poveste de dragoste contemporană care explorează moravurile urbane din anii '60 - și '70 și '80. -- The New York Times Book Review.

Ricardo Somocurcio este îndrăgostit de o fată rea. O iubește ca pe o adolescentă cunoscută sub numele de Lily în Lima anului 1950, când ea apare în viața lui într-o vară și dispare din nou fără explicații. O iubește și atunci când reapare ca revoluționară în Parisul anilor 1960, apoi ca doamnă Richardson, soția unui englez bogat, și din nou ca amantă a unui sinistru om de afaceri japonez în Tokyo. Oricât de prost l-ar trata, el este condamnat să o adore. Cartografiind viața de expatriat a lui Ricardo prin intermediul relațiilor sale cu această femeie schimbătoare, Vargas Llosa a creat o poveste de dragoste epică și seducătoare despre puterea obsesiei de a schimba viața.