Timpul eroului

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Timpul eroului” de Mario Vargas Llosa prezintă o explorare convingătoare a vieții la o academie militară din Peru prin ochii unor cadeți adolescenți. Deși prezintă o experiență de lectură multistratificată și captivantă, cu o profundă perspectivă psihologică, cititorii găsesc diferite niveluri de implicare în stilul său narativ dens și în structura sa provocatoare.

Romanul oferă o dezvoltare bogată a personajelor, o înțelegere psihologică profundă și o descriere puternică a mediului opresiv al academiei militare. Cititorii apreciază descrierea vie a vieții în Peru la mijlocul secolului trecut și narațiunea captivantă care evocă emoții puternice. Fanii lui Vargas Llosa se bucură să vadă stilul de scriere timpuriu și complexitatea autorului, iar mulți laudă capacitatea cărții de a transporta cititorii în lumea cadeților.

Unii cititori consideră stilul narativ dificil de urmărit din cauza structurii sale neliniare și a perspectivelor multiple, care pot duce la confuzie. Traducerea a fost criticată pentru pierderea energiei originale și a expresiilor idiomatice, ceea ce diminuează experiența de lectură. În plus, unii cititori raportează o lipsă de conținut relatabil sau consideră că anumite secțiuni sunt lente sau plictisitoare.

(pe baza a 33 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Time of the Hero

Conținutul cărții:

LAUREAT AL PREMIULUI NOBEL PENTRU LITERATURĂ

Acțiunea din Timpul eroului, primul roman al lui Mario Vargas Llosa, laureat al Premiului Nobel, are loc la Academia Militară Leoncio Prado din Lima, Peru. Acolo, patru cadeți furioși, care au format un cerc interior în încercarea de a scăpa de plictiseala și izolarea sufocantă a academiei militare, declanșează un lanț de evenimente care începe cu un furt și duce la crimă și sinucidere. The Time of the Hero prezintă, cu mare acuratețe și putere, viața de coșmar a cadeților: drepturi brutale de inițiere, poker în latrine, concursuri de băutură; și, mai presus de toate, codul militar ciudat care, fie că este încălcat sau urmat, nu poate decât să distrugă.

Când Timpul eroului a fost publicată pentru prima dată în Peru, în 1962, cartea a fost considerată atât de scandaloasă încât o mie de exemplare au fost arse în cadrul unei ceremonii oficiale la Academia Militară Leoncio Prado. În același an, cartea a primit Premiul Biblioteca Breve, un premiu acordat celei mai bune opere de ficțiune în limba spaniolă.

... A)a cum se întâmplă cu alți scriitori buni, Vargas funcționează pe mai mult decât un singur nivel de semnificație. - The New York Times.