Memorabilia

Recenzii ale cititorilor

Recenzile subliniază calitatea înaltă și acuratețea traducerii Memorabilia lui Xenofon, susținând că este una dintre cele mai bune disponibile. Cu toate acestea, utilizarea a numeroase note de final a fost criticată ca fiind excesivă și repetitivă, ceea ce ar putea diminua experiența de lectură. Introducerea este notată ca fiind utilă, dar lipsită de profunzime.

⬤ Traducere literală excelentă
⬤ legare gumată de înaltă calitate
⬤ hârtie de calitate
⬤ margini ample
⬤ traducere exactă și onestă
⬤ livrare rapidă
⬤ carte în stare perfectă.

Note finale excesive și repetitive; lipsa unui eseu interpretativ cuprinzător în introducere.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Un text esențial pentru înțelegerea lui Socrate, Memorabilia lui Xenofon este omagiul convingător al unui student afectuos față de profesorul său, oferind o relatare rară de primă mână a vieții și filosofiei lui Socrate. Memorabilia este inestimabilă atât ca operă de filosofie de sine stătătoare, cât și ca o completare a studiului dialogurilor lui Platon.

Cea mai lungă dintre cele patru lucrări socratice ale lui Xenofon, este deosebit de revelatoare cu privire la diferențele dintre Socrate și predecesorii săi filosofici. Mult mai evident decât Platon în dialoguri, Xenofon atrage atenția în Memorabilia asupra propriei sale relații cu Socrate.

Scriitor colorat și foarte implicat, Xenofon urmărește mai ales să-și convingă cititorii de măreția gândirii lui Socrate și de dezonoarea condamnării sale la moarte. În treizeci și nouă de capitole, Xenofon îl prezintă pe Socrate ca pe o persoană obișnuită și ca pe un mare binefăcător pentru cei asociați cu el.