Scrieri mai scurte

Recenzii ale cititorilor

Cartea este foarte apreciată pentru traducerile sale atente și introducerile stimulante, ceea ce o face o completare valoroasă atât pentru cititorii începători, cât și pentru cei experimentați ai lui Xenofon. Utilizatorii apreciază înțelepciunea pe care o oferă și calitatea ediției.

Oferă o înțelepciune nesfârșită, traduceri accesibile, introduceri stimulante realizate de diverși cercetători, supliment util la lucrările majore ale lui Xenofon, bine primită de cititori din medii diferite.

Unele recenzii includ sugestii neconvenționale și frivole pentru a se bucura de carte, care ar putea să nu rezoneze cu toți cititorii.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Shorter Writings

Conținutul cărții:

Această carte conține traduceri noi, adnotate și literale, dar accesibile, ale celor opt scrieri mai scurte ale lui Xenofon, însoțite de eseuri interpretative care arată că aceste lucrări sunt realizări magistrale ale unui gânditor serios de prim rang, care ridică importante probleme morale, politice și filosofice. Cinci dintre aceste scrieri mai scurte sunt dedicate fără echivoc chestiunilor politice. Agesilaos este un elogiu al unui rege spartan, iar Hiero, sau Tiranul iscusit relatează un dialog iscoditor între un poet și un tiran. Regimul lacedemonienilor se prezintă ca o examinare laudativă a ceea ce se dovedește a fi un regim oligarhic de un anumit tip, în timp ce Regimul atenienilor oferă o imagine deloc măgulitoare a unui regim democratic. Ways and Means, sau On Revenues oferă sugestii cu privire la modul de îmbunătățire a economiei politice a democrației cu probleme a Atenei.

Celelalte trei lucrări incluse aici - Comandantul iscusit al cavaleriei, Despre călărie și Cel iscusit la vânătoarea cu câini - tratează abilități considerate potrivite pentru soldați și conducători, abordând chestiuni de importanță politică, în special în ceea ce privește războiul. Prin reunirea scrierilor mai scurte ale lui Xenofon, acest volum își propune să îi ajute pe cei interesați de Xenofon să înțeleagă mai bine nucleul gândirii sale, atât politice, cât și filosofice.

Eseuri interpretative de: Wayne Ambler, Robert C. Bartlett, Amy L. Bonnette, Susan D. Collins, Michael Ehrmantraut, David Levy, Gregory A. McBrayer, Abram N. Shulsky.