Memorabilia

Recenzii ale cititorilor

Cartea, o repovestire a dialogurilor socratice ale lui Xenofon, este lăudată pentru ușurința în lectură și portretul pătrunzător al lui Socrate. Cartea servește ca o introducere valoroasă la filosof și la literatura clasică, demonstrând teme atemporale relevante pentru cititorii contemporani. Cu toate acestea, calitatea traducerii și problemele de formatare scad din experiență, unii cititori observând numeroase greșeli de scriere și inexactități.

Traducere lizibilă, dimensiune bună a fontului, subțire și portabilă, conținut pătrunzător, prezintă o perspectivă diferită asupra lui Socrate, dialoguri amuzante și adesea pline de umor, teme relevante care explorează moralitatea și virtutea, recomandată studenților clasici, servește ca o introducere la gândirea critică.

Problemele de formatare îngreunează citirea pe anumite dispozitive, numeroase greșeli de scriere și o eroare factuală semnificativă, lipsa percepută a unor perspective unice, care ridică semne de întrebare cu privire la acuratețea lucrării, unii cititori au considerat că conținutul a fost lung.

(pe baza a 58 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Memorabilia

Conținutul cărții:

Filosof, soldat și istoric, Xenofon a fost un fost elev al lui Socrate, care a compus Memorabilia la mulți ani după procesul și execuția profesorului său, în 399 î.Hr.

Această colecție de dialoguri socratice nu prezintă apărarea propriu-zisă a filosofului în fața tribunalului atenian, ci mai degrabă o apreciere mai generală a vieții și gândirii sale, deși Xenofon susține că Socrate era nevinovat de acuzațiile formale care i se aduceau: nerecunoașterea zeilor Atenei, introducerea de noi zei și coruperea tinerilor. Această imagine a lui Socrate diferă substanțial de cea trasată de Platon, care s-a concentrat pe filosofia înțeleptului grec antic.

Xenofon, pe de altă parte, oferă multe exemple de conversații ale marelui filosof cu studenții și concetățenii săi, relatând mai mult despre sfaturile reale pe care Socrate le dădea celor cu care vorbea. În consecință, aceste dialoguri reprezintă o completare fascinantă la lucrările mai cunoscute ale lui Platon.