Observații asupra culorii, Ediția a 30-a aniversară

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Remarks on Colour” prezintă o colecție de gânduri ale lui Wittgenstein cu privire la culoare, abordând diverse aspecte filosofice și perceptuale. În timp ce unii cititori apreciază profunzimea și unicitatea conținutului, există preocupări semnificative privind calitatea tipăririi și formatul de prezentare. Cartea este percepută ca fiind mai puțin rafinată decât celelalte lucrări ale autorului, ceea ce conduce la sentimente mixte cu privire la valoarea sa.

⬤ Oferă discuții filosofice pătrunzătoare despre culoare și percepție.
⬤ Ediția bilingvă (germană-engleză) este convenabilă pentru cititorii care doresc să consulte originalul german.
⬤ Traducerea în limba engleză este în general bine realizată și fidelă originalului.
⬤ Se adresează celor interesați de teoria culorilor și de opera lui Wittgenstein.

⬤ Există o eroare de tipărire semnificativă care perturbă fluxul de citire, cu engleza în stânga și germana în dreapta, complicând comparațiile.
⬤ Repetitivitate și lipsă de coerență în gândurile prezentate, ceea ce o face mai puțin rafinată.
⬤ Unii cititori consideră că îi lipsește profunzimea în comparație cu alte lucrări ale sale și că nu poate oferi noi perspective pentru artiști.
⬤ Preocupări legate de dimensiunea mică a tiparului și de calitatea generală a imprimării, în special pentru o carte publicată la cerere.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Remarks on Colour, 30th Anniversary Edition

Conținutul cărții:

Această carte cuprinde materiale despre culoare care au fost scrise de Wittgenstein în ultimele optsprezece luni ale vieții sale.

Este unul dintre puținele documente care îl arată pe Wittgenstein lucrând concentrat la o singură problemă filosofică. Tema principală este reprezentată de caracteristicile diferitelor culori, ale diferitelor tipuri de culori (culoarea metalică, culorile flăcărilor etc.) și ale luminozității - o temă pe care Wittgenstein o tratează astfel încât să distrugă ideea tradițională conform căreia culoarea este un lucru simplu și logic uniform.

Această ediție este alcătuită din textul german de bază al lui Wittgenstein, împreună cu o traducere în limba engleză.