Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Această carte este recomandată celor interesați de Berdyaev și de mentalitatea rusă înainte de preluarea puterii de către comuniști, concentrându-se pe conceptul de „suflet al Rusiei”. Ea conține articole ale lui Berdyaev din timpul Primului Război Mondial care reflectă asupra spiritualității și identității naționale, deși unele idei diferă de lucrările sale ulterioare.
Avantaje:⬤ Insightful for Berdyaev fans and those curious about pre-Communist Russian thought
⬤ conține reflecții emoționante și teme interesante
⬤ context istoric valoros
⬤ include capitole notabile precum „Centralismul și viața poporului” și „Soarta Parisului”.
Dezavantaje:Cartea ar fi putut beneficia de o editare mai atentă pentru a spori claritatea și coerența.
(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Fate of Russia
Conținutul cărții:
Prima traducere în limba engleză din limba rusă: "Soarta Rusiei" este o carte pătrunzătoare a eminentului filozof religios rus, Nicolae Berdyaev (1874-1948). Există o "ironie a sorții" în ceea ce privește această carte în ceea ce privește oportunitatea sa "intempestivă" - o colecție de articole legate de Primul Război Mondial din 1914-1916, a fost publicată în 1918 abia după Revoluția comunistă rusă din 1917 și ieșirea ulterioară a Rusiei din război, dar înainte de închiderea totală a presei independente.
Astfel, "inoportună" la momentul apariției sale, ea este în prezent destul de "oportună" în ceea ce privește înțelegerea pentru lume a chipului enigmatic al Rusiei post-sovietice. Berdyaev a fost alungat din Rusia de comuniști în 1922, fiind un "autor interzis" în perioada sovietică.
"Soarta Rusiei" este împărțită în cinci segmente, primul explorând psihologia "sufletului rusesc", vastitatea Țării Rusiei, un mare Est-Vest în conflict istoric între moștenirea sa europeană și cea asiatică-mongolă, alegerea, exprimată de Vl. Solov'ev, între Xerxes sau Hristos. În articole separate, Berdyaev scrie și despre francezi, germani și polonezi.
Primul Război Mondial s-a dovedit a fi "cimitirul imperiilor", generând noi coșmaruri istorice în zilele noastre. La fel ca Spengler, Berdyaev a avut presimțiri cu privire la "sfârșitul Europei", care, într-o perspectivă modernă, a părut o prăbușire spirituală și culturală cu încetinitorul, precum dispariția lentă a Imperiului Roman. În vremurile noastre, a devenit deosebit de acută întrebarea dacă statul național a devenit depășit, pentru a fi subsumat și înlocuit de preocupări ideologice. Berdyaev abordează diferite aspecte ale "naționalității", diferitele sale forme.
Trăim din ce în ce mai mult într-o lume a societății de masă, afectată de o sufocare totalitară a persoanei și de intruziunea acesteia, atât din partea tehnologiei, cât și a statului. Două dintre articolele lui Berdyaev din segmentul final vorbesc despre "Spiritul și mașina" și "Democrația și persoana". Alte articole abordează contrastul dintre cuvinte și realitate în viața societății, manifestările sale politice abstractive și minciuna convențională.
În numeroasele sale scrieri din timpul vieții, Berdyaev a fost un apărător al libertății autentice a persoanei în profunzime spirituală și creativă, înnăscută pentru demnitatea persoanei, libertatea conștiinței, o libertate responsabilă care nu este conferită de un concordat social oarecare. Atât pentru Rusia, cât și pentru lumea modernă, rămâne alegerea între totalitarismul barbar al lui Xerxes sau libertatea înnăscută propovăduită de Hristos.
Aceasta este prima apariție în limba engleză a volumului actual al lui Berdyaev, "The Fate of Russia". Aceasta reprezintă încă o lucrare indisponibilă până în prezent din seria continuă a eforturilor noastre de traducere a textelor principale din filosofia religioasă rusă.
