Traducători misionari: Traduceri ale textelor creștine în Asia de Est

Evaluare: ⭐⭐⭐⭐⭐  (5.0 din 5)

Traducători misionari: Traduceri ale textelor creștine în Asia de Est (Jieun Kiaer)

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Missionary Translators: Translations of Christian Texts in East Asia

Conținutul cărții:

Explorând istoria traducerii misionare a textelor creștine în Asia de Est, Missionary Translators oferă o perspectivă comparativă între caracteristicile limbilor din Asia de Est și contextul istoric al traducerii.

Concentrându-se pe Biblie și pe lucrările teologice creștine, cartea analizează intersecția dintre lingvistică, studiile de traducere și istorie. Această carte discută provocările reale cu care s-au confruntat traducătorii misionari în producerea textelor creștine în limbile din Asia de Est.

Studenții, istoricii, cercetătorii și cei interesați de studiul culturilor din Asia de Est sau de traducere vor găsi în această carte o resursă perspicace și neprețuită.

Alte date despre carte:

ISBN:9780367469726
Autor:
Jieun Kiaer
Editura:
Routledge
Limbă:engleză
Legare:Copertă dură
Anul publicării:2021
Numărul de pagini:114

Cumpărare:

Disponibil în prezent, pe stoc.

Alte cărți ale autorului:

Anxietatea copiilor mici față de limbile străine: The Case of South Korea, 15 - Young Children's...
Multilingual Matters
Această carte prezintă cercetări originale privind...
Anxietatea copiilor mici față de limbile străine: The Case of South Korea, 15 - Young Children's Foreign Language Anxiety: The Case of South Korea, 15
Citire și scriere în coreeană: A Workbook for Self-Study: Un ghid al începătorului pentru sistemul...
Tuttle Pub
Modul simplu de a învăța sistemul de scriere...
Citire și scriere în coreeană: A Workbook for Self-Study: Un ghid al începătorului pentru sistemul de scriere Hangeul - Reading and Writing Korean: A Workbook for Self-Study: A Beginner's Guide to the Hangeul Writing System
Înțelegerea filmului coreean: O perspectivă inter-culturală - Understanding Korean Film: A...
Routledge
Vizionarea unui film prezintă o situație unică în care...
Înțelegerea filmului coreean: O perspectivă inter-culturală - Understanding Korean Film: A Cross-Cultural Perspective
Particule pragmatice: Descoperiri din limbile asiatice - Pragmatic Particles: Findings from Asian...
Bloomsbury 3Pl
Pragmatic Particles aruncă o lumină nouă asupra...
Particule pragmatice: Descoperiri din limbile asiatice - Pragmatic Particles: Findings from Asian Languages
Cuvinte delicioase: Cuvinte despre mâncarea din Asia de Est în limba engleză - Delicious Words: East...
Routledge
Pe măsură ce societățile de pe glob se...
Cuvinte delicioase: Cuvinte despre mâncarea din Asia de Est în limba engleză - Delicious Words: East Asian Food Words in English
Pragmatică în traducerea coreeană și japoneză - Pragmatics in Korean and Japanese...
Routledge
Această carte explorează modul în care cantitatea mai mare de informații...
Pragmatică în traducerea coreeană și japoneză - Pragmatics in Korean and Japanese Translation
Traducere și literatură în Asia de Est: Între vizibilitate și invizibilitate - Translation and...
Routledge
Traducere și literatură în Asia de Est: Between...
Traducere și literatură în Asia de Est: Între vizibilitate și invizibilitate - Translation and Literature in East Asia: Between Visibility and Invisibility
Comunicarea multimodală la copiii tineri multilingvi: Învățarea dincolo de cuvinte - Multimodal...
Multilingual Matters
Acest studiu longitudinal explorează achiziția...
Comunicarea multimodală la copiii tineri multilingvi: Învățarea dincolo de cuvinte - Multimodal Communication in Young Multilingual Children: Learning Beyond Words
Traducători misionari: Traduceri ale textelor creștine în Asia de Est - Missionary Translators:...
Routledge
Explorând istoria traducerii misionare a textelor...
Traducători misionari: Traduceri ale textelor creștine în Asia de Est - Missionary Translators: Translations of Christian Texts in East Asia
O imagine lingvistică a feminității în Coreea de Sud - A Linguistic Image of Womanhood in South...
Routledge
O imagine lingvistică a feminității în Coreea de Sud...
O imagine lingvistică a feminității în Coreea de Sud - A Linguistic Image of Womanhood in South Korea
Tutor de coreeană, manual de gramatică și vocabular (Learn Korean with Teach Yourself): Curs de la...
Teach Yourself
Doriți să comunicați ușor și liber în...
Tutor de coreeană, manual de gramatică și vocabular (Learn Korean with Teach Yourself): Curs de la începător avansat la intermediar superior - Korean Tutor, Grammar and Vocabulary Workbook (Learn Korean with Teach Yourself): Advanced Beginner to Upper Intermediate Course
Înțelegerea filmului coreean: O perspectivă inter-culturală - Understanding Korean Film: A...
Routledge
Vizionarea unui film prezintă o situație unică în care...
Înțelegerea filmului coreean: O perspectivă inter-culturală - Understanding Korean Film: A Cross-Cultural Perspective
Traducători misionari: Traduceri ale textelor creștine în Asia de Est - Missionary Translators:...
Routledge
Explorând istoria traducerii misionare a textelor...
Traducători misionari: Traduceri ale textelor creștine în Asia de Est - Missionary Translators: Translations of Christian Texts in East Asia
Lecții de la o romanță translingvistică: Conflictul și inovarea culturală a cuplurilor...
Palgrave Macmillan Ltd
Cuplurile interculturale (CI) se confruntă adesea cu...
Lecții de la o romanță translingvistică: Conflictul și inovarea culturală a cuplurilor interculturale - Lessons from a Translingual Romance: Conflict and Cultural Innovation of Intercultural Couples
Cursul Routledge în traducerea coreeană - The Routledge Course in Korean Translation
Routledge
The Routledge Course in Korean Translation reunește pentru prima dată...
Cursul Routledge în traducerea coreeană - The Routledge Course in Korean Translation
K-Wave pe ecran: În cuvinte și obiecte - The K-Wave On-Screen: In Words and Objects
Routledge
The K-Wave On-Screen oferă o explorare atractivă și accesibilă a...
K-Wave pe ecran: În cuvinte și obiecte - The K-Wave On-Screen: In Words and Objects
Pragmatică în traducerea coreeană și japoneză - Pragmatics in Korean and Japanese...
Routledge
Această carte explorează modul în care cantitatea mai mare de informații...
Pragmatică în traducerea coreeană și japoneză - Pragmatics in Korean and Japanese Translation

Lucrările autorului au fost publicate de următorii editori:

Multilingual Matters
Tuttle Pub
Routledge
Bloomsbury 3Pl
Teach Yourself
Palgrave Macmillan Ltd

© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)