Vmonos: Bogot

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o carte bilingvă pentru copii care celebrează cultura columbiană cu ilustrații frumoase și text simplu. Cartea este foarte apreciată de familii, în special de cele care au legături cu Columbia, și este un cadou cultural valoros pentru copiii mici. Cu toate acestea, unii cititori care sunt familiarizați cu Bogota consideră că această carte este deficitară în ceea ce privește reprezentarea exactă și calitatea conținutului.

⬤ Ilustrații frumoase.
⬤ Format robust de carte de carton.
⬤ Atrage atenția copiilor și ajută la împărtășirea amintirilor culturale.
⬤ Propozițiile simple facilitează urmărirea de către cititorii tineri.
⬤ Un cadou popular pentru nou-născuți și copii mici, în special în rândul familiilor cu moștenire columbiană.

⬤ Unele ilustrații sunt exagerate și nu descriu cu acuratețe Bogota.
⬤ Traduceri de slabă calitate în spaniolă și probleme gramaticale.
⬤ Cititorii familiarizați cu Bogota au găsit conținutul lacunar și au considerat că nu reprezintă în mod adecvat cultura lor.
⬤ Referințe incorecte la „Columbia” în loc de „Columbia” în descrierile produselor.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Învață-i pe micii tăi cititori despre capitala magică a Columbiei prin ilustrații și cuvinte care îi vor învăța despre lume în engleză și spaniolă.

Faceți cunoștință micilor cititori cu Bogot, capitala Columbiei, unul dintre cele mai renumite orașe pentru găsirea smaraldelor. Copiii vor călători pe străzi colorate și vor găsi bijuterii ascunse înrădăcinate în istorie și cultură.