Evaluare:
Cartea despre Confucius, în special traducerile lui James Legge, prezintă o combinație de perspective valoroase și provocări semnificative. Prezintă contexte bine organizate, text original chinezesc și note de fundal cuprinzătoare care sunt benefice pentru cercetători și studenți serioși ai filosofiei confuciene. Cu toate acestea, limbajul învechit, stilul academic dens și dependența puternică de comentarii o fac mai puțin accesibilă cititorilor ocazionali și novicilor.
Avantaje:Prezentarea bine organizată și clară a textelor lui Confucius, includerea originalului chinez cu traducere în limba engleză, valoroasă pentru cercetarea și înțelegerea filosofiilor asiatice, și un puternic fond academic.
Dezavantaje:Limbajul învechit și arhaic poate fi dificil de citit, prea erudit și dens pentru cititorii generali, uneori lipsesc explicațiile filosofice directe, comentariile extinse pot eclipsa textele originale.
(pe baza a 16 recenzii ale cititorilor)
Confucian Analects, The Great Learning, The Doctrine of the Mean
Această compilație conține trei dintre cele mai venerate și celebre texte ale filosofului chinez Confucius. Analectele lui Confucius au fost redactate în timpul perioadei statelor războinice din antichitatea chineză, care a fost marcată de mari tulburări sociale între diferitele tărâmuri ale Regatului Mijlociu.
Împărțite în douăzeci de capitole principale (numite cărți) - subiectele variază de la un comportament înțelept în vremuri de criză la instrucțiuni generale privind modul de a trăi o viață pașnică, caracterizată printr-o dispoziție senină, umilință față de ceilalți și muncă de calitate bine realizată. Marea învățătură: Una dintre cele patru cărți clasice ale confucianismului antic constă într-un scurt comentariu inițial atribuit lui Confucius însuși, urmat de un tratat mai lung scris de unul dintre discipolii săi, numit Zengzi.
O altă carte clasică a gândirii confucianiste, Doctrina mijlocului, este un ghid practic pentru cei care aspiră la înțelepciune sublimă. Ea demonstrează cum un mod de viață echilibrat și armonios este cel mai propice bucuriei și satisfacției.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)