Evaluare:
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.
BULLEH SHAH: PUNJABI SUFI POET Selected Poems (Large Print & Large Format Edition) Traducere și introducere Paul Smith Bulleh Shah (1680-1758) a fost un poet sufi care a compus în limba punjabi și s-a stabilit în Kasur, acum în Pakistan. Maestrul său spiritual a fost Shah Inayat.
Forma poetică Bulleh Shah este numită Kafi, un stil de poezie Punjabi folosit nu numai de sufiștii din Sindh și Punjab, ci și de guru Sikh. Poezia și filosofia sa critică puternic ortodoxia religioasă islamică a vremii sale. Epoca sa a fost marcată de conflicte comunitare între musulmani și sikhs.
Dar în acea epocă, Bulleh Shah a fost un far de speranță și pace pentru cetățenii din Punjab.
Câteva dintre cântecele sale sau kafis sunt încă considerate parte integrantă a repertoriului tradițional de qawwali, genul muzical care reprezintă muzica devoțională a sufiților. Aici se găsește, de asemenea, o selecție largă de dohas, poezii rimate cu un singur cuplet.
Introducere în viața, epoca, poemele și influența sa și în Sufi și derviși: Arta lor și utilizarea poeziei, bibliografie selectată. Structura corectă a rimei a fost păstrată, precum și frumusețea și semnificația acestor poeme puternice, spirituale. Ediție mare (18pt), format mare (8" x 10").
198 de pagini. Paul Smith (n. 1945) este poet, autor și traducător a numeroase cărți ale poeților sufi din limbile persană, arabă, urdu, turcă, paștu și altele, printre care Hafiz, Sadi, Nizami, Rumi, 'Attar, Sana'i, Jahan, Obeyd Zakani, Nesimi, Kabir, Anvari, Ansari, Jami, Khayyam, Rudaki, Yunus Emre, Jahan Khatun, Iqbal, Ghalib, Seemab, Jigar, Urfi și mulți alții, precum și propria sa poezie, ficțiune, piese de teatru, biografii, cărți pentru copii și o duzină de scenarii.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)