Gigi și pisica

Recenzii ale cititorilor

Recenzile laudă în mod colectiv scrierile lui Colette, subliniind în special proza evocatoare din „Pisica” și farmecul din „Gigi”, subliniind reflecțiile lor asupra relațiilor, societății și legăturii dintre om și animal. În timp ce „Gigi” este adesea apreciat ca un clasic, unii recenzenți au considerat „Pisica” mai puțin captivantă, criticând ritmul și atașamentul față de personaje.

Scriitura lui Colette este descrisă în mod constant ca fiind frumoasă și evocatoare. Mulți cititori îi apreciază abilitatea în dezvoltarea personajelor și portretul bogat al societății pariziene de la începutul secolului al XX-lea. Traducerea Antoniei White este foarte apreciată, iar ambele povestiri sunt remarcate pentru profunzimea, umorul și temele lor pătrunzătoare. Calitatea cărții în sine este, de asemenea, menționată pozitiv.

Unii recenzenți exprimă faptul că „Pisica” este mai puțin captivantă sau captivantă decât „Gigi”, câțiva considerând-o lentă sau neinteresantă. Alții menționează că poveștile s-ar putea să nu fie pe placul tuturor, indicând o receptare mixtă a temelor și ritmului din „The Cat”.

(pe baza a 25 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Gigi and The Cat

Conținutul cărții:

Celebra poveste a subiectului de pionierat al noului film major ColetteGIGI TRADUCUT DE ROGER SENHOUSE, CAT TRADUCUT DE ANTONIA WHITEZilele lui Gigi sunt pline de trabucuri, homar, dantelă și superstiții: educația unei viitoare curtezane.