Operele colecționate ale lui W.B. Yeats Volumul XIII: O viziune: Versiunea originală din 1925

Recenzii ale cititorilor

Cartea „O viziune” de W.B. Yeats este lăudată pentru calitățile sale mistice și intuițiile profunde, în ciuda naturii sale provocatoare. Cititorii remarcă editarea excelentă, notele utile și contextul valoros oferit cu privire la operele literare ale lui Yeats. Cartea este considerată esențială pentru cei interesați de subiecte ezoterice, deși unii o consideră confuză și greu de înțeles.

Foarte mistică și liniștitoare, ediție și introducere excelente, note amănunțite, perspective valoroase asupra comportamentului uman și a figurilor istorice, esențială pentru cititorii ezoterici.

Conținut provocator și potențial confuz, poate părea „nebun” sau descurajant pentru unii cititori.

(pe baza a 10 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Collected Works of W.B. Yeats Volume XIII: A Vision: The Original 1925 Version

Conținutul cărții:

The Collected Works of W. B. Yeats, Volume XIII: O viziune face parte dintr-o serie de paisprezece volume sub redacția generală a eminentului cercetător Yeats George Bornstein și, anterior, a regretatului Richard J. Finneran și George Mills Harper. Una dintre cele mai ciudate lucrări ale modernismului literar, O viziune este cea mai mare operă ocultă a lui Yeats.

Editat de cercetătorii lui Yeats Catherine E. Paul și Margaret Mills Harper, volumul prezintă „sistemul” de filozofie, psihologie, istorie și viață a sufletului pe care Yeats și soția sa George (n e Hyde Lees) l-au primit și l-au creat prin intermediul experimentelor mediumice din 1917 până la începutul anilor 1920. Yeats a revizuit obsesiv cartea, iar versiunea revizuită din 1937 este mult mai disponibilă decât predecesoarea sa. Versiunea originală din 1925 a unei viziuni, poetică, neșlefuită, mascată în ficțiune și apropiată de emoția scrierii automate despre care Yeats credea că este originea ei supranaturală, este prezentată aici pentru prima dată într-o ediție academică.

Textul, minim corectat pentru a păstra sensul originalului, este amplu adnotat, cu o atenție deosebită acordată relației dintre cartea publicată și materialul său genetic complex. Indispensabilă pentru înțelegerea operei târzii a poetului și captivantă prin propriile merite, O viziune își propune să fie, în același timp, o lucrare de istorie teoretică, o filosofie ezoterică, o simbologie estetică, o schemă psihologică și o carte sacră. Este o lectură pe cât de dificilă, pe atât de esențială pentru orice student al lui Yeats.