Poemele complete ale lui Kenneth Rexroth

Recenzii ale cititorilor

Recenzile la „The Complete Poems of Kenneth Rexroth” laudă impactul profund al poeziei sale și gama sa vastă, remarcând în același timp deficiențele legate de traducerile absente ale unor lucrări și necesitatea unor materiale suplimentare.

Cartea este considerată esențială pentru studiul Generației Beat și cuprinde o colecție cuprinzătoare de lucrări ale lui Rexroth, prezentând profunzimea, amploarea și rafinamentul său intelectual. Mulți cititori admiră claritatea și frumusețea poeziei sale, subliniind capacitatea sa de a aborda teme complexe precum natura, dragostea și problemele sociale. Ediția este bine prezentată, iar introducerea este considerată excelentă. În general, este foarte recomandată și considerată o contribuție importantă la literatura americană.

Unii cititori își exprimă dezamăgirea că poemele traduse, în special din chineză și japoneză, nu sunt incluse în colecție, ceea ce ridică semne de întrebare cu privire la definiția termenului „complet”. Există, de asemenea, o mențiune conform căreia ar putea fi necesare materiale suplimentare pentru o înțelegere mai completă a operelor sale, în special în ceea ce privește interpretările sale orientale. În plus, capacitatea de a „privi în interiorul” cărții este criticată ca fiind absentă.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Complete Poems of Kenneth Rexroth

Conținutul cărții:

The Complete Poems of Kenneth Rexroth reunește toate poemele sale publicate, lungi și scurte, și include o selecție inedită a primelor sale lucrări. Poemele lui Rexroth despre natură și protest sunt remarcabile pentru erudiția lor și comentariul social și politic mușcător; poemele sale de dragoste sunt pe bună dreptate celebrate pentru erotismul și profunzimea sentimentelor lor.

Ediția pe pânză a fost unul dintre cele mai recenzate titluri de poezie în 2003:

„Cercetătorii și criticii care se străduiesc să discute despre poezia americană de la mijlocul secolului al XX-lea îl ignoră pe Rexroth în mod responsabil, pe riscul lor. „ -Los Angeles Times Book Review, articol de copertă și selectat drept Cartea anului

„Rexroth este probabil cel mai bine cunoscut ca 'părintele generației Beat'. ' Aceste poezii dezvăluie că o mare frumusețe se află dincolo de acest clișeu. „-NPR's All Things Considered

„Extinderea prodigioasă a învățăturii lui Rexroth, atenția sa flămândă față de lumea naturală, disprețul său față de belicoșenie și dragostea sa profundă, uneori suprapusă, față de femei sunt toate expuse înfloritor. „ - The San Francisco Chronicle

„Rexroth nu și-a confundat niciodată poezia cu un produs, și a putut prezenta idei și imagini într-un mod urgent, memorabil și elocvent. „-The Nation

„Rexroth este unul dintre cei mai ușor de citit și răsplătitori poeți americani ai secolului XX. „-Booklist

Kenneth Rexroth (1905-1982) a fost una dintre marile minți literare ale lumii. Pe lângă faptul că a fost poet, traducător, eseist și profesor, a contribuit la înființarea San Francisco Poetry Center și a influențat generații de cititori cu seria sa Classics Revisited.